Rasha, Professional translator Arabic
Gaza, Palestine
Native translator Arabic
"I am a professional English<>Arabic translator. Having specialised in the areas of legal, economic and medical texts, I have gathered substantial experience in the translation of contracts, lawyers’ correspondence, court documents, financial reports, press releases and clinical studies."
Professional translation services
Professional translation English Arabic
Specialized translation services
Professional translation Accounting & Finance
Professional translation Art
Professional translation Automotive
Professional translation Certificates, diplomas, licenses, cv's, etc
Professional translation Cosmetics / Beauty
Professional translation Environment
Professional translation Fashion
Professional translation Games / Video Games / Casino
Professional translation General
Professional translation General Business / Commerce
Professional translation History / Archaeology
Professional translation Internet, e-commerce
Professional translation Legal documents / Contracts
Professional translation Literary Translations
Professional translation Marketing & Advertising material / Public Relations
Professional translation Mechanical / Manufacturing
Professional translation Medical/ Pharmaceutical
Professional translation Music
Professional translation Private Correspondence, Letters
Professional translation Shipping / Sailing / Maritime
Professional translation Social Science
Professional translation Telecommunications
Professional translation Travel & Tourism
My name is Rasha Madi. I hold a B.A. in English. Some of my experience include the following…
• Ensuring seamless style, context, and overall meaning in the target language for all translated materials while applying proper language parameters such as grammar, syntax, semantics, and appropriate terminology.
• Maintaining stringent confidentiality concerning both clients and translated materials.
• Flexibility in terms of working hours and workload.
• Delivering a high-quality translation while keeping the agreed deadline.
• I am well versed with most computerized applications, including
Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint), Adobe Acrobat PDF, Email, and CAT.