Xavier, Professional translator Catalan
Badalona, Spain
Native translator Catalan
"I am an enthusiastic audiovisual translator specialised in subtitling and localization. (EN>ES/CAT)
I can provide quality translations related to journalism, history and politics."
Professional translation services
Professional translation English Catalan
Specialized translation services
Professional translation History / Archaeology
Professional translation Games / Video Games / Casino
Professional translation Media / Journalism / Publishing
Professional translation Travel & Tourism
After finishing a Degree in Translation and Interpreting, I decided to start a Master's Degree in Audiovisual Translation.
Furthermore, I had the chance to do an internship at El Temps magazine, for whom I translated articles on history, politics and economy. I also did an internship at Charada-Encanal, where I could master my subtitling skills and continue collaborating as a freelancer.