Daniela, Professional translator Italian
Villa Castelli, Italy
Native translator Italian
"Native Italian speaker, I am a translator with a Master's Degree in Linguistics and Translation (University of Pisa). In my studies I have specialized in literary and technical translation. I have 2+ years of experience in translation, localization, post-editing and proofreading."
Professional translation services
Professional translation English Italian
Professional translation Spanish Italian
Specialized translation services
Professional translation Certificates, diplomas, licenses, cv's, etc
Professional translation Games / Video Games / Casino
Professional translation General
Professional translation General Business / Commerce
Professional translation Information Technology
Professional translation Internet, e-commerce
Professional translation Literary Translations
Professional translation Marketing & Advertising material / Public Relations
Professional translation Travel & Tourism
• Services:
Translation, Proofreading, Localization, Quality Assurance, Post-Editing, Website and Software Localization.
• CAT Tools:
SDL Trados Studio 2017, Wordfast Anywhere, MateCat, SmartCat, MemoQ.
• Fields of expertise:
IT, Games / Videogames, Software, Internet, E-Commerce, Websites, Mobile Apps, Literature, Linguistics.