Niayesh, Professional translator Persian
Isfahan, Iran (Islamic Republic of)
"My name is Niayesh Omidi. I am MA graduate of Translation Studies with more than 8 years of experience in this field. I am a professional translator of proz.com. I have worked with various companies, organization and websites like Hall & Partners (surveys), St. Joseph Healthcare, Samsung, LG, Panaso"
Translation Accounting & Finance
Translation Certificates, diplomas, licenses, cv's, etc
Translation Corporate Social Responsibility
Translation Cosmetics / Beauty
Translation Electronics / Electrical Engineering
Translation Games / Video Games / Casino
Translation General Business / Commerce
Translation History / Archaeology
Translation Information Technology
Translation Internet, e-commerce
Translation Literary Translations
Translation Marketing & Advertising material / Public Relations
Translation Media / Journalism / Publishing
Translation Medical/ Pharmaceutical
Translation Shipping / Sailing / Maritime
Translation Social Science
Translation Travel & Tourism
My name is Niayesh Omidi. I am MA graduate of Translation Studies with more than 8 years of experience in this field. I am a professional translator of proz.com. I have worked with various companies, organization and websites like Hall & Partners (surveys), St. Joseph Healthcare, Samsung, LG, Panasonic, Samsung and Viber Companies, War Child UK (Translation of more than 40,000 words), Forex, Novant Health healthcare, Future Group Company, Nestle Transportation Company, Swedish Migration Agency, Astronomical Research Center (University of Esfahan), Iran's president’s office, Rosetta Foundation (a charity organization(, Medicare, Medicaid, and MediCal services and http://www.samsung.com
I can work with trados 2007, 2009, 2011,2015, SDL and memo Q.
My Capacity is around 2000 words (English to Farsi) in a day and I am a full time translator and proofreader.