Ivan, Professional translator Serbian Croatian
Sofia, Bulgaria
Native translator Serbian Croatian
"I consider myself as a highly responsible and capable translator, online teacher, writer, transcriber, and editor somebody who is 'as advance as one gets in the computer world' and I think I would be a perfect choice for this position due to many reasons."
Professional translation services
Professional translation English Serbian
Professional translation English Croatian
Specialized translation services
Translation Accounting & Finance
Translation Automotive
Translation Civil Engineering / Construction
Translation Corporate Social Responsibility
Translation Electronics / Electrical Engineering
Translation Environment
Translation Games / Video Games / Casino
Translation General
Translation General Business / Commerce
Translation Information Technology
Translation Internet, e-commerce
Translation Literary Translations
Translation Marketing & Advertising material / Public Relations
Translation Mechanical / Manufacturing
Translation Media / Journalism / Publishing
Translation Medical/ Pharmaceutical
Translation Music
Translation Religion
Translation Science
Translation Telecommunications
Translation Travel & Tourism
I established myself as a freelance translator following the completion of my MA in Translating, Interpreting and Editing in 2015, but have been in the translation industry since 2009. Since graduating I have mostly worked on projects where style is of the greatest importance, such as technical guidelines, engineering documents, marketing texts, corporate communications, news articles, academic texts and training materials.