Julia, Professional translator Spanish (Spain) Catalan
Spanish (Spain) Catalan
"I am a translator and proofreader with the combinations English-French > Spanish-Catalan. I consider myself a curious, responsible and versatile person. I am passionate about my job and I always guarantee as much quality and attention as possible to my clients."
English Spanish (Spain)
French Spanish (Spain)
Translation Social Science
Translation Private Correspondence, Letters
Translation Cosmetics / Beauty
Translation Sports / Sport equipment
Translation History / Archaeology
Translation Media / Journalism / Publishing
Translation Medical/ Pharmaceutical
Translation Information Technology
Translation Literary Translations
Translation Travel & Tourism
I studied Translation and Interlinguistic Mediation at the University of Valencia and I did a master's in Translation and Intercultural Mediation at the University of Salamanca. Regarding my working experience, I have translated several articles for CLINA, an interdisciplinary journal of translation, interpreting and intercultural mediation. Moreover, I have worked for six months at the Spanish Translation Unit of the European Parliament in Luxembourg, where I have translated various types of documents of a political, legal and economic nature, as well as informative texts for the Audio Capacity project, a web-based audio channel with programmes and podcasts about different topics in relation to the EU's activities: environment, culture, education, tourism, employment, etc.