MARIELA, Professional translator Spanish
SEVILLA, Spain
Native translator Spanish
"I am a qualified freelance translator with 10 years of experience with a Degree in Translation and Interpreting of EN-FR>ES. Also I’m a certified Sworn translator from EN>ES. I am specialized in legal, academic, food as well as in web, literature, and cosmetics. I use SDL Trados 2017 as CAT tool."
Professional translation services
Professional translation French Spanish
Professional translation English Spanish
Specialized translation services
Translation Art
Translation Certificates, diplomas, licenses, cv's, etc
Translation Social Science
Translation Culinary
Translation Private Correspondence, Letters
Translation Cosmetics / Beauty
Translation Legal documents / Contracts
Translation General
Translation Media / Journalism / Publishing
Translation Environment
Translation Fashion
Translation Music
Translation Religion
Translation Literary Translations
Translation Travel & Tourism
I work as PM for FCTraducciones, a translation agency specialized in pharmaceutical translation. Also I work as a freelance EN>ES, FR>ES translator/proofreader for Moravia, Okodia, One document, Agetrad, Jonckers, Get Translated and Booking. Besides I make EN>ES Sworn translations of student qualifications, student internship certificates, bank correspondence, etc.