Professional translator from , Sweden
"I'm a Swedish-Brazilian freelance copy writer and translator, currently based in Rio de Janeiro. My work is to create, transcreate and translate as well as localize right, natural and fitting content. My working languages English, French, Swedish, Brazilian Portuguese, and Spanish."
Native in Portuguese (Brazil) & Swedish.
French to Swedish
Spanish (Latin America) to Swedish
English to Swedish
Swedish to Portuguese (Brazil)
Portuguese (Brazil) to Swedish
Accounting & Finance
Corporate Social Responsibility
Cosmetics / Beauty
Energy / Power generation / Oil & Gas
General Business / Commerce
History / Archaeology
Marketing & Advertising material / Public Relations
Mechanical / Manufacturing
Media / Journalism / Publishing
Private Correspondence, Letters
Shipping / Sailing / Maritime
Travel & Tourism
After graduating from Stockholm University with a degree in Political Science and years of living and working experience in countries such as France, Chile and England, I am currently living in Rio de Janeiro, working as a freelancer for various clients.