Professional translator from , Afghanistan

"I hold a degree in Translation and Interpreting and the acknowledgement as sworn translator for Catalan/English and Spanish/Catalan."

Native in Catalan & Spanish (Spain).
Sworn translator for English-Catalan, Catalan-Spanish (Spain) & Spanish (Spain)-Catalan.

Working languages

German to Catalan
German to Spanish (Spain)
English to Catalan
English to Spanish (Spain)
Catalan to Spanish (Spain)
Spanish (Spain) to Catalan


Certificates, diplomas, licenses, cv's, etc
Social Science
Accounting & Finance
Private Correspondence, Letters
Legal documents / Contracts
Internet, e-commerce
Marketing & Advertising material / Public Relations
Media / Journalism / Publishing
General Business / Commerce
Literary Translations
Travel & Tourism

I am an English and German to Spanish and Catalan translator. My fields of expertise are legal and sworn translation, as well as literary translation, technical and scientific translation and audiovisual translation (subtitling and dubbing).

Would you want to work with Alicia?

Get an instant quote or order a translation in seconds.
Chose from among more than 100 languages and dialects: German, English, French, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch, Russian, Polish, Czech, Chinese, Arabic, etc.

Order translation

Get in touch

Contact us below for more information on how Blarlo can help you.