Professional translator from Rome, Italy
"My name is Jeremy Moskviak,
i'm a professional linguist, translator majoring in English, German, Italian, Russian translation and linguistics. Moreover i am an editor and a writer. Consequently i do translations from Russian, Italian, German to English with over 8 years of experience."
Native in English & Ukrainian.
Italian to English
Russian to English
Ukrainian to English
German to English
Accounting & Finance
Certificates, diplomas, licenses, cv's, etc
Corporate Social Responsibility
Cosmetics / Beauty
Energy / Power generation / Oil & Gas
General Business / Commerce
History / Archaeology
Legal documents / Contracts
Marketing & Advertising material / Public Relations
Media / Journalism / Publishing
Private Correspondence, Letters
Travel & Tourism
I have strong experience in the following domains: legal (international law, general, contracts, regulations, draft laws, proposals, etc.), psychology, business, accounting, contracts, licenses, telecommunications, new technologies, phones, mobiles, health, sports, etc. Education
2011 – 2013 Linguistics, International Relations – International Business
Griffith University (Brisbane, Australia)
2009 – 2010 Masters of Pedagogy, Linguistics and Translation – foreign Language teaching
Roma Tre University ( Italy, Rome).
2005 – 2009 Bachelor of Linguistics and Cultural Mediation – Languages and International Relations
Roma Tre University ( Italy, Rome)
My relevant work experience includes:
Professional language teaching ( 4 years of experience) both for state and private entities
professional translator and interpreter in Ukraine, Australia and Italy ( working with legal documents, advertising, marketing, phone interpretation, theses translation etc.