Mohammed, Professional translator
Madrid, Spain
Native translator
"Native English Translator & Editor (SPA>EN) I am an English-mother-tongue professional translator living in Spain since 1998."
-
Madrid, Spain
Native translator
"Native English Translator & Editor (SPA>EN) I am an English-mother-tongue professional translator living in Spain since 1998."
Professional translation Accounting & Finance
Professional translation Architecture
Professional translation Art
Professional translation Automotive
Professional translation Certificates, diplomas, licenses, cv's, etc
Professional translation Corporate Social Responsibility
Professional translation Cosmetics / Beauty
Professional translation Culinary
Professional translation Electronics / Electrical Engineering
Professional translation Energy / Power generation / Oil & Gas
Professional translation Environment
Professional translation Fashion
Professional translation Games / Video Games / Casino
Professional translation General
Professional translation General Business / Commerce
Professional translation History / Archaeology
Professional translation Information Technology
Professional translation Insurance
Professional translation Internet, e-commerce
Professional translation Legal documents / Contracts
Professional translation Literary Translations
Professional translation Marketing & Advertising material / Public Relations
Professional translation Mechanical / Manufacturing
Professional translation Media / Journalism / Publishing
Professional translation Medical/ Pharmaceutical
Professional translation Music
Professional translation Private Correspondence, Letters
Professional translation Religion
Professional translation Science
Professional translation Shipping / Sailing / Maritime
Professional translation Social Science
Professional translation Sports / Sport equipment
Professional translation Telecommunications
Professional translation Travel & Tourism
I am an English-mother-tongue professional translator living in Spain since 1998. Throughout all these years, I have acquired native competence of the Spanish language, which makes me bilingual and capable of fully understanding texts originally written in Spanish and thus producing an accurate and reliable translation into English. I have also had the opportunity to have a deep first-person insight into both British and Spanish cultures, which enables me to perform precise language localisations of target texts. Furthermore, I am capable of reproducing any variety of the Spanish language into British and American English. I hold a Bachelor's Degree in English Studies and a Master's Degree in Professional English-Spanish Translation. In addition, I have four years of training in information technology (IT) and networking, which makes this field one of my technical translation expertise areas.