Lorraine, Professional translator English (British)
Brighton, United Kingdom
Native translator English (British)
"I offer a professional translation, editing and proofreading service specialising in law and business. I translate from Spanish and French into English. I have 13 years’ experience in translation and a total of 19 years’ experience working with languages including translating, teaching, copywritin"
Professional translation services
Professional translation Spanish (Mexico) English (British)
Professional translation French English (British)
Professional translation Spanish English (British)
Specialized translation services
Professional translation Environment
Professional translation General Business / Commerce
Professional translation History / Archaeology
Professional translation Legal documents / Contracts
Professional translation Literary Translations
Professional translation Media / Journalism / Publishing
Professional translation Shipping / Sailing / Maritime
Professional translation Travel & Tourism
Over 300,000 words translated each year:
Law - Judgments, apostilles, legislation (directives, resolutions, orders, etc.) and civil and criminal law texts.
Business – Articles of association, tender documents, contracts (employment, real estate, purchase agreements, etc.), annual reports, business plans and proposals, and merger and acquisition documents.
Archaeology and History – Articles for publication, museum guides reports, books.