Guillermo, Professional translator English (British) Spanish
London, United Kingdom
Native translator English (British) Spanish
"Hello!
My name is Guillermo. I am natively bilingual in Spanish and English and I have many years of experience as a professional translator (recognised by the CIoL and the Spanish Ministry of Foreign Affairs)."
Certified translator in Spanish (Mexico)-English (British), Spanish-English (British), English-Spanish & English (British)-Spanish.
Professional translation services
Professional translation Spanish (Mexico) English (British)
Professional translation Spanish English (British)
Professional translation French English (British)
Professional translation French (Canada) English (British)
Professional translation French Spanish
Professional translation French (Canada) Spanish
Professional translation English Spanish
Professional translation English (British) Spanish
Specialized translation services
Professional translation Accounting & Finance
Professional translation Civil Engineering / Construction
Professional translation Corporate Social Responsibility
Professional translation Energy / Power generation / Oil & Gas
Professional translation General Business / Commerce
Professional translation Internet, e-commerce
Professional translation Legal documents / Contracts
Professional translation Science
Professional translation Social Science
Professional translation Telecommunications
I have been working as a translator since 2008. I started as a medical interpreter and then obtained the Diploma in Public Service Interpreting to devote myself to legal translation. After this, I was appointed a Sworn Translator by the Spanish Ministry of Foreign Affairs.