Ratna, Professional translator Indonesian
,
Native translator Indonesian
"I am an Indonesian translator since 1991 and specialized in Spanish-Indonesian-English. I have lived in Argentina for 2 years (1986-1988) and Mexico for 11 years (1997-2008). I love to travel to Spanish speaking countries, therefore I have an in-depth knowledge of Latin American and Spanish culture."
Professional translation services
Professional translation Spanish Indonesian
Professional translation Spanish (Mexico) Indonesian
Specialized translation services
Professional translation Architecture
Professional translation Art
Professional translation Automotive
Professional translation Certificates, diplomas, licenses, cv's, etc
Professional translation Corporate Social Responsibility
Professional translation Cosmetics / Beauty
Professional translation Culinary
Professional translation Environment
Professional translation Fashion
Professional translation General
Professional translation General Business / Commerce
Professional translation History / Archaeology
Professional translation Internet, e-commerce
Professional translation Marketing & Advertising material / Public Relations
Professional translation Media / Journalism / Publishing
Professional translation Private Correspondence, Letters
Professional translation Religion
Professional translation Science
Professional translation Shipping / Sailing / Maritime
Professional translation Social Science
Professional translation Sports / Sport equipment
Professional translation Telecommunications
Professional translation Travel & Tourism
Ratna Wusono holds a Diploma in Translation & Interpretation from Berlitz Mexico (2001). She has 28 years of experience in translation and specializes in Spanish-Indonesian language pair. She has translated documents for governments, organizations, private institutions, and individuals. Her latest work is a translation of a book about urban design from Spanish to Indonesian. Her professional experience since 1992 includes working for embassies, international conferences, trade fairs, and cultural festivals as well as architectural and design firms, real estate developer, university and language school. Having spent 2.5 years studying in Argentina (1986-1988), 11 years studying and working in Mexico (1997-2008), 3 months traveling around in Spain (2015), Ratna Wusono has an in-depth knowledge of Latin American and Spanish culture, tradition as well as their language expression. Ratna Wusono's CV is available upon request.