Maria, Traductor profesional Español Catalán Catalán (Valencia)
Valencia, España
Traductor nativo Español Catalán Catalán (Valencia)
"Servicios de traducción de textos y corrección ortotipográfica y de estilo. Mis lenguas de trabajo son el catalán/valenciano y el castellano. Especialidad en traducción y corrección de textos generales, de literatura infantil y juvenil y material educativo."
Servicios de traducción profesional
Traducción profesional Catalán Español
Traducción profesional Español Catalán
Traducción profesional Español Catalán (Valencia)
Servicios de traducción especializada
Traducción profesional Arte
Traducción profesional Cocina / Artes Culinarias
Traducción profesional Traducciones Literarias
Traducción profesional Media / Periodismo / Publicaciones
Traducción profesional Viajes / Turismo
Servicios de traducción de textos y corrección ortotipográfica y de estilo. Mis lenguas de trabajo son el catalán/valenciano, el castellano y el inglés.
Mi experiencia se centra en la traducción del castellano al catalán occidental, adaptación lingüística, corrección de textos en catalán (tanto oriental como occidental) y edición de material educativo y en la corrección ortotipográfica y de estilo de literatura infantil y juvenil, especialmente en catalán.
Además, colaboro con distintas agencias del sector de la traducción, sobre todo en la traducción de textos del castellano al catalán.