Alfred John

Traductor profesional de Madrid, España

"Debido a mi entorno bilingüe siempre he sido un entusiasta de todo lo relacionado con las lenguas. Siento como un desafío especial la habilidad para trasladar no solamente el significado sino el sentimiento de las palabras de una lengua a otra, reflejando fielmente la intención original del autor."

Nativo en Español (España) & Inglés (Reino Unido).

Idiomas que traduzco

Español (España) al Inglés (Reino Unido)


Especialidades

Arte
Certificados, diplomas, licencias, cv's, etc.
Ciencia
Cocina / Artes Culinarias
Correspondencia Privada / Cartas
General
Medicina / Farmacéutica
Traducciones Literarias
Transporte / Marítimo / Navegación / Naútica
Viajes / Turismo


Educado bilingüe (padre inglés, madre española). Me uní al cuerpo médico de la Royal Navy. Miembro del Instituto Colegiado de Lingüistas. (Superación de examen y diploma final). Especialidad: Traducción técnica - Medicina. Apertura (1988) y actualmente en funcionamiento, Academia de Inglés propia.

¿Quieres traducir con Alfred John?

Obtén un presupuesto o empieza a traducir tus textos en cuestión de segundos.
Elige entre más de 100 idiomas y dialectos: alemán, inglés, francés, español, italiano, portugués, holandés, ruso, polaco, checo, chino, árabe, etc.

Encargar traducción

¿Tienes alguna duda? ¡Escríbenos!

Ponte en contacto con nosotros para obtener más información sobre cómo podemos ayudarte.