Nigel, Traductor profesional
Gibraltar, Gibraltar
Traductor nativo
"Soy ingles nativo, residiendo en España desde 1973; por lo que mi uso del español y catalán equivale a un nativo. Ofrezco servicio de intérprete, traductor y otros servicios lingüísticos entre español, catalán e ingles."
Servicios de traducción profesional
Servicios de traducción especializada
Traducción profesional Contabilidad & Finanzas
Traducción profesional Aeroespacial / Defensa
Traducción profesional Arquitectura
Traducción profesional Arte
Traducción profesional Automoción
Traducción profesional Ingeniería Civil / Construcción
Traducción profesional Electrónica / Ingeniería Eléctrica
Traducción profesional Energía / Generación de energía / Combustibles & Gas
Traducción profesional Medio Ambiente
Traducción profesional General
Traducción profesional Negocios / Comercio
Traducción profesional Tecnologías de la Información
Traducción profesional Documentos Legales / Contratos
Traducción profesional Marketing / Material Publicitario / Relaciones Públicas
Traducción profesional Mecánica / Fabricación
Traducción profesional Correspondencia Privada / Cartas
Traducción profesional Ciencia
Traducción profesional Transporte / Marítimo / Navegación / Naútica
Traducción profesional Telecomunicaciones
Soy inglés nativo, realice toda mi educación en Inglaterra hasta diplomado en metalurgia. Me traslade a España en 1973. Después de trabajar para distintos PYMEs, comencé como traductor a tiempo completo en 2001, y me especialice como intérprete en cursos técnicos en 2004.