Rebecca

Traductor profesional de Logroño, España

"Lingüista nativa de Estados Unidos, me he adaptado a no solo los variantes del inglés británico y europeo, sino el español y el francés de Europa. Ofrezco mi experiencia en la traducción, subtitulación, revisión y transcripción con un espíritu impasionado de curiosidad para seguir perfeccionando."

Nativo en Inglés

Idiomas que traduzco

Español (España) al Inglés
Francés al Inglés


Especialidades

Arte
Cocina / Artes Culinarias
Juegos / Videojuegos / Casino
General
Tecnologías de la Información
Internet / Comercio Electrónico
Medicina / Farmacéutica
Música
Correspondencia Privada / Cartas
Religion
Ciencias Sociales
Viajes / Turismo


Después de 3 años de experiencia en una agencia de traducción, afiancé el conocimiento con un máster completado a la Universitat Pompeu Fabra (Barcelona), donde la experiencia práctica se destacó con trabajo con sociedades en el sector antes de convertirme en autónoma con una especialización en los juegos de mesa, la traducción médica y framceútica, turismo y vino, la cultura y arte, y la adaptación de texts para el mercado estadounidense.

¿Quieres traducir con Rebecca?

Obtén un presupuesto o empieza a traducir tus textos en cuestión de segundos.
Elige entre más de 100 idiomas y dialectos: alemán, inglés, francés, español, italiano, portugués, holandés, ruso, polaco, checo, chino, árabe, etc.

Encargar traducción

¿Tienes alguna duda? ¡Escríbenos!

Ponte en contacto con nosotros para obtener más información sobre cómo podemos ayudarte.