Jose Luis Díez Lerma

Traductor profesional de Barcelona, España

"Si busca un traductor jurado de francés, lo ha encontrado. Además de traducciones juradas y judiciales, estoy especializado en recursos pedagógicos y la divulgación científica. También traduzco manuales técnicos de bombas alimentarias."

Nativo en Español (España)
Traductor jurado para Francés-Español (España)

Idiomas que traduzco

Francés al Español (España)
Catalán al Español (España)
Gallego al Español (España)
Inglés al Español (España)


Especialidades

Certificados, diplomas, licencias, cv's, etc.
Cocina / Artes Culinarias
Documentos Legales / Contratos
General
Internet / Comercio Electrónico
Mecánica / Fabricación
Medio Ambiente
Responsabilidad Social Corporativa
Seguros
Tecnologías de la Información
Viajes / Turismo


Extremeño con espíritu de gallego viajero y licenciado en Traducción e Interpretación por la Universidad de Granada allá por el 2002, año de nombramiento por el MAE como traductor e intérprete jurado de francés (firma reconocida por el Consulado de Francia en Barcelona). Tras un largo periplo por varios países europeos —con una paradita de seis años en Francia, donde compaginé la docencia en la Universidad François Rabelais de Tours con el trabajo de traductor e intérprete en el tribunal superior de Tours-Orleans— decidí establecer el campamento base en Barcelona en 2010, donde participé activamente en la junta directiva de la Asociación Profesional de Traductores e Intérpretes de Cataluña (APTIC).

¿Quieres traducir con Jose Luis?

Obtén un presupuesto o empieza a traducir tus textos en cuestión de segundos.
Elige entre más de 100 idiomas y dialectos: alemán, inglés, francés, español, italiano, portugués, holandés, ruso, polaco, checo, chino, árabe, etc.

Encargar traducción

¿Tienes alguna duda? ¡Escríbenos!

Ponte en contacto con nosotros para obtener más información sobre cómo podemos ayudarte.