Rocio

Traductor profesional de Madrid, España

"Soy Rocío Lume, traductora y correctora oficial y autónoma especializada en textos legales, médicos y técnicos con más de 6 años de experiencia. Soy una gran defensora de la educación continuada, por eso siempre estoy embarcada en un proyecto de reciclaje cuando mis proyectos me lo permiten."

Nativo en Español (España)

Idiomas que traduzco

Francés al Español (España)
Italiano al Español (España)


Especialidades

Certificados, diplomas, licencias, cv's, etc.
Ciencia
Cocina / Artes Culinarias
Documentos Legales / Contratos
Energía / Generación de energía / Combustibles & Gas
General
Medicina / Farmacéutica
Viajes / Turismo


Me licencié por vocación en Traducción e Interpretación y más tarde me especialicé con el Máster en traducción médico-sanitaria. Hace unos meses abarqué el mundo de la corrección profesional del español con el Posgrado en especialización de corrección en español. Manejo con soltura programas TAO como Trados y OmegaT, que utilizo en función de las exigencias de mis clientes.

¿Quieres traducir con Rocio?

Obtén un presupuesto o empieza a traducir tus textos en cuestión de segundos.
Elige entre más de 100 idiomas y dialectos: alemán, inglés, francés, español, italiano, portugués, holandés, ruso, polaco, checo, chino, árabe, etc.

Encargar traducción

¿Tienes alguna duda? ¡Escríbenos!

Ponte en contacto con nosotros para obtener más información sobre cómo podemos ayudarte.