Rosa

Traductor profesional de Barcelona, España

"Tengo un doctorado en Física y un máster en Astronomía y Astrofísica por la Universitat de Barcelona, y un máster en Traducción especializada por la Universitat Oberta de Catalunya (España). Tengo varios años de experiencia en investigación científica. Trabajo como traductora y corrector científica."

Nativo en Español (España) & Catalán.

Idiomas que traduzco

Inglés al Catalán
Italiano al Catalán
Francés al Catalán
Español (España) al Catalán


Especialidades

Aeroespacial / Defensa
Química
Electrónica / Ingeniería Eléctrica
Energía / Generación de energía / Combustibles & Gas
Medio Ambiente
Tecnologías de la Información
Matemáticas / Física
Mecánica / Fabricación
Medicina / Farmacéutica
Ciencia
Telecomunicaciones


Realizo traducciones y correcciones científicas, técnicas y médicas (EN, FR, IT> ES, CA, ES <> CA). Soy una persona enérgica y entusiasta, con una sólida formación científica (tengo un doctorado en astrofísica), que ama los idiomas. Soy trabajadora, metódica y organizada.

¿Quieres traducir con Rosa?

Obtén un presupuesto o empieza a traducir tus textos en cuestión de segundos.
Elige entre más de 100 idiomas y dialectos: alemán, inglés, francés, español, italiano, portugués, holandés, ruso, polaco, checo, chino, árabe, etc.

Encargar traducción

¿Tienes alguna duda? ¡Escríbenos!

Ponte en contacto con nosotros para obtener más información sobre cómo podemos ayudarte.