Carlos

Traductor profesional de ,

"Soy periodista y traductor free-lance. Me gradué en Físicas e hice un máster en Periodismo. Tengo cinco años de experiencia traduciendo de inglés a español. He traducido más de 200.000 palabras. Mis especialidades son: economía y empresa, ciencia, y cine."

Nativo en Español (España)

Idiomas que traduzco

Inglés al Español (España)


Especialidades

Matemáticas / Física
Media / Periodismo / Publicaciones
Negocios / Comercio


Soy Carlos Gómez Abajo, periodista y traductor free-lance. -Idiomas: Inglés a español. -Formación: licenciado en Ciencias Físicas y máster en Periodismo. -Experiencia: Cinco años, más de 200.000 palabras traducidas. Colaboro con Abacá Traducciones, Aire Traducciones e Idiomplus. Además, llevo 12 años como redactor o colaborador del diario económico Cinco Días, donde traduzco diariamente la sección Breakingviews -Tarifa: 0,07 €/palabra, reducible por repeticiones -Especialidades: Economía y empresa; ciencia; cine. -Herramienta CAT: OmegaT 3.6.0

¿Quieres traducir con Carlos?

Obtén un presupuesto o empieza a traducir tus textos en cuestión de segundos.
Elige entre más de 100 idiomas y dialectos: alemán, inglés, francés, español, italiano, portugués, holandés, ruso, polaco, checo, chino, árabe, etc.

Encargar traducción

¿Tienes alguna duda? ¡Escríbenos!

Ponte en contacto con nosotros para obtener más información sobre cómo podemos ayudarte.