Ana, Traductor profesional Español
San Fernando, España
Traductor nativo Español
"Native Spanish translator, always in the making. I want to make translation my way of life, with the help of some coffee and a good soundtrack."
traducción profesional inglés español, traducción profesional inglés español, traducción profesional francés español y traducción profesional alemán español
San Fernando, España
Traductor nativo Español
"Native Spanish translator, always in the making. I want to make translation my way of life, with the help of some coffee and a good soundtrack."
Traducción profesional Inglés Español
Traducción profesional Inglés (Reino Unido) Español
Traducción profesional Francés Español
Traducción profesional Alemán Español
Traducción profesional General
Traducción profesional Documentos Legales / Contratos
Traducción profesional Media / Periodismo / Publicaciones
Traducción profesional Correspondencia Privada / Cartas
I graduated in Translation and Interpreting in 2014 (Universidad de Granada) and I spent my Erasmus year in Edinburgh (Heriot-Watt University). From September 2014 to May 2015 I lived in Hannover and worked as a Spanish Language Assistant in a school in Wennigsen. After that, I came back to Spain to do a Master's Degree in Translation and Intercultural Mediation (Universidad de Salamanca); thanks to this programme I had the chance to translate and proofread texts for UNO's YouTube channel. I am a volunteer translator for PerMondo, and a freelance translator and proofreader for agencies such as Do It In Spanish and NAKOM Traductores e Intérpretes.