Karin Sharon, Traductor profesional Español (México)
ROSARIO, Argentina
Traductor nativo Español (México)
"Soy traductora matriculada con vasta experiencia en la industria de la localización. Trabajé durante un año en Spansource SRL como traductora interna y ahora trabajo como freelancer para distintas agencias y clientes particulares."
Servicios de traducción profesional
Traducción profesional Inglés Español (México)
Servicios de traducción especializada
Traducción profesional Certificados, diplomas, licencias, cv's, etc.
Traducción profesional Cosmética / Belleza
Traducción profesional Medio Ambiente
Traducción profesional Moda / Fashion
Traducción profesional General
Traducción profesional Seguros
Traducción profesional Traducciones Literarias
Traducción profesional Marketing / Material Publicitario / Relaciones Públicas
Traducción profesional Correspondencia Privada / Cartas
Traducción profesional Viajes / Turismo
My name is Sharon Flores, I’m a certified translator with suitable experience in the localization industry.
I’m currently working as a Freelance Translator for different localization agencies, including Ocean Translations SRL, where I worked for a year as a Project Manager. I was responsible for allocating required project resources, overseeing the accounting, costing and billing, monitoring client satisfaction, tracking project progress, among many others. Here I exercised my administrative and interpersonal skill.
I'm also translating and editing for Spansource SRL, where I also worked as an inhouse translator for a year. Here I exploited my translation skills and specialized in Health Care documents.
Before that, I have been working as a freelancer for a year and a half, which has given me the opportunity to refine my linguistic skills.
My daily work consists of performing translations, editions, LQAs, proofreading tasks and LSOs.