Aurélien

Traductor profesional de Lyon, Francia

"French freelance translator since 2004, I specialize in Sports (UEFA, FIFA, Manchester United...) and Video games (100+ titles translated, from AAA titles such as FIFA 19 to mobile games)."

Nativo en Francés

Idiomas que traduzco

Inglés al Francés
Inglés (Reino Unido) al Francés


Especialidades

Juegos / Videojuegos / Casino
Media / Periodismo / Publicaciones
Traducciones Literarias


Translation, localization, review and QA in two main domains: - Sports: mainly football (UEFA, FIFA, Manchester United), but also olympic sports (IOC since 2006), rugby, volleyball, motor sports... - Video games: 100+ titles from AAA games (latest: FIFA 19, PES 19, FM 19...) for all major platforms, to mobile hits (Vainglory) or Facebook Messenger games (UNO).

¿Quieres traducir con Aurélien?

Obtén un presupuesto o empieza a traducir tus textos en cuestión de segundos.
Elige entre más de 100 idiomas y dialectos: alemán, inglés, francés, español, italiano, portugués, holandés, ruso, polaco, checo, chino, árabe, etc.

Encargar traducción

¿Tienes alguna duda? ¡Escríbenos!

Ponte en contacto con nosotros para obtener más información sobre cómo podemos ayudarte.