Jorim

Traductor profesional de Sangolqui, Ecuador

"As a native Dutch and Flemish speaker, I find myself in an ideal position to translate any text into Dutch or Flemish, not losing any of the authentic expressions from the source language."

Nativo en Neerlandés

Idiomas que traduzco

Inglés al Neerlandés
Español (España) al Neerlandés
Español (América Latina) al Neerlandés


Especialidades

Cocina / Artes Culinarias
Tecnologías de la Información
Mecánica / Fabricación
Viajes / Turismo


As a native Dutch and Flemish speaker, I find myself in an ideal position to translate any text into Dutch or Flemish, not losing any of the authentic expressions from the source language. I have eight years experience as an industrial designer and translator of hatchery factories projects. I had to translate technical drawings and other texts (such as working instructions) into Dutch, Spanish and English. I have specialized in Industrial Engineering, Tourism and Software I use SDL Trados 2011. I have excellent written skills and eye for detail. This level of quality was a source of satisfaction with my past clients, including my regular clients. I’m looking forward to helping you with your translation work.

¿Quieres traducir con Jorim?

Obtén un presupuesto o empieza a traducir tus textos en cuestión de segundos.
Elige entre más de 100 idiomas y dialectos: alemán, inglés, francés, español, italiano, portugués, holandés, ruso, polaco, checo, chino, árabe, etc.

Encargar traducción

¿Tienes alguna duda? ¡Escríbenos!

Ponte en contacto con nosotros para obtener más información sobre cómo podemos ayudarte.