Claudia

Traductor profesional de Vilanova i la Geltrú, España

"Amante de las lenguas y las culturas he desarrollado grandes aptitudes de comunicación especialmente en el ámbito de la comunicación intercultural. Muy perfeccionista, siempre realizo taresa de documentación exhaustivas y presto especial atención a las dimensiones culturales de la comunicación."

Nativo en Catalán & Español (España).

Idiomas que traduzco

Japonés al Catalán
Japonés al Español (España)


Especialidades

Arte
Cocina / Artes Culinarias
Correspondencia Privada / Cartas
General
Historia / Arqueología
Internet / Comercio Electrónico
Media / Periodismo / Publicaciones
Medio Ambiente
Moda / Fashion
Negocios / Comercio
Responsabilidad Social Corporativa
Tecnologías de la Información
Traducciones Literarias
Viajes / Turismo


Estudié traducción e interpretación y luego realicé un máster en interpretación de conferencias en Londres. Creo firmemente que la comunicación es clave para hacer de este mundo un lugar mejor y, por ello, he trabajado principalmente en el ámbito de la Responsabilidad Social Corporativa, el desarrollo sostenible y asuntos relacionados con los derechos humanos.

¿Quieres traducir con Claudia?

Obtén un presupuesto o empieza a traducir tus textos en cuestión de segundos.
Elige entre más de 100 idiomas y dialectos: alemán, inglés, francés, español, italiano, portugués, holandés, ruso, polaco, checo, chino, árabe, etc.

Encargar traducción

¿Tienes alguna duda? ¡Escríbenos!

Ponte en contacto con nosotros para obtener más información sobre cómo podemos ayudarte.