Alexandra, Traductor profesional Catalán Español
Manresa, España
Traductor nativo Catalán Español
"¡Hola a todos! Soy traductora e intérprete graduada en Traducción e Interpretación por la Universidad Autónoma de Barcelona. Mi especialidad es la traducción jurídica, aunque me intereso por los todos los campos de la traducción especializada. ¡Me apasionan los idiomas y me encantaría ayudarles!"
Servicios de traducción profesional
Traducción profesional Ruso Catalán
Traducción profesional Ruso Español
Traducción profesional Chino (Simplificado) Catalán
Traducción profesional Chino (Simplificado) Español
Traducción profesional Ucraniano Español
Traducción profesional Ucraniano Catalán
Servicios de traducción especializada
Traducción profesional Contabilidad & Finanzas
Traducción profesional Arte
Traducción profesional Certificados, diplomas, licencias, cv's, etc.
Traducción profesional Cosmética / Belleza
Traducción profesional Medio Ambiente
Traducción profesional Moda / Fashion
Traducción profesional General
Traducción profesional Internet / Comercio Electrónico
Traducción profesional Traducciones Literarias
Traducción profesional Marketing / Material Publicitario / Relaciones Públicas
Traducción profesional Mecánica / Fabricación
Traducción profesional Media / Periodismo / Publicaciones
Traducción profesional Medicina / Farmacéutica
Traducción profesional Ciencias Sociales
Traducción profesional Viajes / Turismo
I'm a very responsible, accurate, independent and self-demanding person. I enjoy working with languages and I'm fortunate to have lived in more than one country and to have had the chance to refine my knowledge and bring it to a professional level. Despite working in the legal and financial field mainly, I'm also passionate about many other subjects, like art or medicine. This allows me to offer accurate and precise translations while expanding my personal interest for the subject I'm working on.
My language combinations are the following:
1.Russian - Spanish/Catalan/English
2.English - Spanish/Catalan
3.Chinese - Spanish/Catalan/English
4.Ukrainian - Spanish/Catalan/English
Thank you for your sincere interest in my profile and I would love to help you with your projects.
Looking forward to working with you.
Alexandra