Rosa

Traducteur professionnel de Barcelona, Espagne

"I hold a Ph.D. in Physics and an MSc in Astronomy & Astrophysics by the Universitat de Barcelona, and an MA in Specialized Translation by the Universitat Oberta de Catalunya (Spain). I have several years of scientific research experience. Currently, I am a freelance scientific-medical translator."

Natif en Espagnol (Espagne) & Catalan.

Langues que je traduis

Anglais vers le Catalan
Italien vers le Espagnol (Espagne)
Italien vers le Catalan
Français vers le Catalan
Espagnol (Espagne) vers le Catalan
Catalan vers le Espagnol (Espagne)


Spécialités

Aérospatiale / défense
Chimie
Électronique / Ingénierie électrique
Énergie / Génération d'énergie / Combustibles et Gaz
Environnement
Technologie des communications
Mathématiques / Physique
Mécanique / Fabrication
Médecine / Pharmacie
Science
Télécommunications


I provide scientific, technical and medical translation & proofreading (EN, FR, IT > ES, CA; ES < > CA). I am an energetic and enthusiastic person, with a solid background in science (I hold a Ph.D. in astrophysics), who loves languages. I am hardworking, methodical and organized.

Souhaitez-vous traduire avec Rosa?

Obtenez un devis ou commencez à traduire vos textes en quelques secondes.
Choisissez parmi plus de 100 langues et dialectes : allemand, anglais, français, espagnol, italien, portugais, néerlandais, russe, polonais, tchèque, chinois, arabe, etc.

Commander une traduction

Contatez-nous !

Contactez-nous pour plus de renseignements. Nous vous jetterons un coup de main.