Rosa

Traducteur professionnel de Barcelona, Espagne

"I hold a Ph.D. in Physics and an MSc in Astronomy & Astrophysics by the Universitat de Barcelona, and an MA in Specialized Translation by the Universitat Oberta de Catalunya (Spain). I have several years of scientific research experience. Currently, I am a freelance scientific-medical translator."

Natif en Espagnol (Espagne) & Catalan.

Langues que je traduis

Anglais vers le Catalan
Italien vers le Catalan
Français vers le Catalan
Espagnol (Espagne) vers le Catalan


Spécialités

Aérospatiale / défense
Chimie
Électronique / Ingénierie électrique
Énergie / Génération d'énergie / Combustibles et Gaz
Environnement
Technologie des communications
Mathématiques / Physique
Mécanique / Fabrication
Médecine / Pharmacie
Science
Télécommunications


I provide scientific, technical and medical translation & proofreading (EN, FR, IT > ES, CA; ES < > CA). I am an energetic and enthusiastic person, with a solid background in science (I hold a Ph.D. in astrophysics), who loves languages. I am hardworking, methodical and organized.

Souhaitez-vous traduire avec Rosa?

Obtenez un devis ou commencez à traduire vos textes en quelques secondes.
Choisissez parmi plus de 100 langues et dialectes : allemand, anglais, français, espagnol, italien, portugais, néerlandais, russe, polonais, tchèque, chinois, arabe, etc.

Commander une traduction

Contatez-nous !

Contactez-nous pour plus de renseignements. Nous vous jetterons un coup de main.