Jongwon, Traducteur professionnel Coréen
Jecheon-si, République de Corée (Corée du Sud)
"Self-motivated translator with 3+ years of experience and 500,000+ words translated. Specializing in Tourism & Hospitality. Excellent cultural sensitivity and eager to learn unfamiliar stuff for better quality work. Proficient in time management for on-time delivery."
Langues que je traduis
Traduction Cosmétique / Beauté
Traduction Cuisine / Arts culinaires
Traduction Jeux / Jeux-vidéo / Casino
Traduction Affaires / Commerce
Traduction Technologie des communications
Traduction Internet / Commerce électronique
Traduction Marketing / Matériel publicitaire / Relations publiques
Traduction Médias / Journalisme / Publications
Traduction Correspondance privée / Lettres
Traduction Voyages / Tourisme
Working as a freelance English to Korean translator since 2015, I have been providing a highly professional language service for 3+ years. I specialize in tourism & hospitality, mobile & video games, and marketing & advertising with experience in translating, or localizing, various types of materials, such as documents, web pages, images, games, or applications.
With a BA in English and English Literature, I like to read books, both fictions and non-fictions. This helps me not only to have fun but also to broaden my knowledge and hone my language skills. And I make the most of this professional expertise while I work.
Translation service is all about quality and accuracy. Speed is also an important factor, and yet how well it is written and how accurately it conveys the original meaning are far more significant. And that is what I have my strongest focus on. To provide a customer with a high-quality translation is my number-one priority.