Javier

Traducteur professionnel de Madrid, Espagne

"I am a Spanish writer, proofreader, and translator with an almost 5-year experience as a profesional language consultant. My fields of expertise include brochures and leaflets, touristic texts, press interviews, media articles, literary texts, commercial texts, and videogames localization."

Natif en Espagnol (Espagne) & Catalan.

Langues que je traduis

Anglais vers le Espagnol (Espagne)
Catalan vers le Espagnol (Espagne)


Spécialités

Art
Général
Jeux / Jeux-vidéo / Casino
Marketing / Matériel publicitaire / Relations publiques
Médias / Journalisme / Publications
Affaires / Commerce
Traductions littéraires
Voyages / Tourisme


I am a Spanish writer and translator with a 5-year experience as a profesional language consultant. During this time, I have got a career as a fiction writer (with half a dozen books published and awarded) and film critic. Moreover, I have collaborated with several publishers, agencies, and Spanish and international companies as an ENG-SP translator, editor/quality assurance and proofreader. My fields of expertise include brochures and leaflets, touristic texts, press interviews, media articles, literary texts, commercial texts, and videogames localization. During this year, I have also been working as an online ENG-SP translation teacher.

Souhaitez-vous traduire avec Javier?

Obtenez un devis ou commencez à traduire vos textes en quelques secondes.
Choisissez parmi plus de 100 langues et dialectes : allemand, anglais, français, espagnol, italien, portugais, néerlandais, russe, polonais, tchèque, chinois, arabe, etc.

Commander une traduction

Contatez-nous !

Contactez-nous pour plus de renseignements. Nous vous jetterons un coup de main.