Laura, Traducteur professionnel Espagnol (Mexique)
Barcelona, Espagne
Traducteur natif Espagnol (Mexique)
"I am a Certified EN<>SP Translator and SP Proofreader, graduated from the National University of La Plata (Argentina) and currently living in Barcelona. I have worked as a freelance translator for five years now and the legal and scientific areas are my expertise."
Services de traduction professionnelle
Traduction professionnelle Anglais Espagnol (Mexique)
Services de traduction spécialisée
Traduction professionnelle Art
Traduction professionnelle Certificats, diplômes, brevets, CV, etc.
Traduction professionnelle Science
Traduction professionnelle Sciences sociales
Traduction professionnelle Correspondance privée / Lettres
Traduction professionnelle Cosmétique / Beauté
Traduction professionnelle Documents légaux / Contrats
Traduction professionnelle Général
Traduction professionnelle Histoire / Archéologie
Traduction professionnelle Médias / Journalisme / Publications
Traduction professionnelle Médecine / Pharmacie
Traduction professionnelle Environnement
Traduction professionnelle Affaires / Commerce
Traduction professionnelle Chimie
Traduction professionnelle Assurances
Traduction professionnelle Voyages / Tourisme
I am a Certified EN<>SP Translator and SP Proofreader, graduated from the National University of La Plata (Argentina) and currently living in Barcelona. I have worked as a freelance translator for five years now and the legal and scientific areas are my expertise, although I also enjoy translating other kind of (more general) texts. Among my most remarkable clients are Abbott Laboratories (Argentina), Netflix and Sony (Latin America). Yes, I do subtitles too!