Manuela

Traducteur professionnel de Strambino, Italie

"Freelance professional with over 15 years of experience in the field of translation."

Natif en Italien

Langues que je traduis

Anglais vers le Italien
Espagnol (Espagne) vers le Italien


Spécialités

Art
Industrie automobile
Science
Comptabilité et finances
Électronique / Ingénierie électrique
Énergie / Génération d'énergie / Combustibles et Gaz
Général
Internet / Commerce électronique
Mécanique / Fabrication
Environnement
Affaires / Commerce
Chimie
Télécommunications
Traductions littéraires
Transport / Industrie maritime / Navigation / Industrie nautique
Voyages / Tourisme


MA Degree in Translation and Interpreting Studies. Freelance Translator (EN>IT and ES>IT) for the following fields of specialisation: - automotive, mechanics, electronics, engineering, chemistry and biotechnology, EU, quality certification, economics and finance, administration and business organisation, HR, science and technology (in particular: user, installation and maintenance manuals, technical sheets, catalogues, documents for the European Commission and Parliament, procedures and regulations, spare part lists, brochures, leaflets and presentations); - general texts, articles, essays, books, interviews, biographies, press releases, guides, reports for the sectors of art, publishing and journalism.

Souhaitez-vous traduire avec Manuela?

Obtenez un devis ou commencez à traduire vos textes en quelques secondes.
Choisissez parmi plus de 100 langues et dialectes : allemand, anglais, français, espagnol, italien, portugais, néerlandais, russe, polonais, tchèque, chinois, arabe, etc.

Commander une traduction

Contatez-nous !

Contactez-nous pour plus de renseignements. Nous vous jetterons un coup de main.