Sarah, Traducteur professionnel Anglais Anglais

Dursley, Royaume-Uni
Anglais Anglais

"I am a freelance Spanish / Portuguese to English legal and financial translator. I have over fifteen years experience gained both in-house at KPMG, Web Financial and Durrants Media Monitoring and as a freelance translator collaborating with professional services firms, multinationals and SMEs."

Langues que je traduis

Espagnol (Espagne) Anglais (Royaume-Uni)
Espagnol (Espagne) Anglais
Espagnol (Amérique latine) Anglais (Royaume-Uni)
Espagnol (Amérique latine) Anglais
Portugais (Europe) Anglais (Royaume-Uni)
Portugais (Europe) Anglais
Portugais (Brésil) Anglais (Royaume-Uni)
Portugais (Brésil) Anglais


Spécialités

Traduction Comptabilité et finances
Traduction Certificats, diplômes, brevets, CV, etc.
Traduction Responsabilité sociale organisationnelle
Traduction Affaires / Commerce
Traduction Assurances
Traduction Documents légaux / Contrats


Having studied Spanish and Portuguese at Manchester University, as part of which, I spent a year in Brazil and Cuba, I then lived in Madrid for five years where I worked as an in-house translator at KPMG. Returning to the UK, I lived and worked in London as a translator at Durrants Media Monitoring, before deciding use the experience I had gained over the years to set up my own venture as a freelance legal and financial translator. I've now been working in this way for the past seven years and have built up some fantastic relationships with both clients and other freelance translators through collaboration and word-of-mouth recommendations. It's great to be able to see your business grow as a result of your efforts and perseverance, and to make some new friends along the way!

Service de traduction Entreprises

Sur devis 0.04-0.12 $ le mot
Contactez-nous !
Service pour entreprises ayant des volumes importants et des besoins habituels de traduction. Contactez-nous ! Vous aurez accès à notre plate-forme technologique qui optimise les processus de traduction en réduisant les frais. Plus vous traduisez avec nous, plus les processus de traduction sont optimisés.

Service de traduction post-édition pour entreprises

À partir de 0.04 $ le mot
Contactez-nous !
Pour de grands volumes de contenus récurrents (plus de 200 000 mots par mois). Nous vous proposons nos services de traduction automatique avec post-édition par un traducteur natif professionnel. Le meilleur service au meilleur prix.

Service de traduction professionnel immédiat

  0.12 $ le mot
Recevez un devis instantané !
Pour les clients avec des besoins spécifiques de traduction, nous mettons à votre disposition cette plate-forme de traduction immédiate en ligne. Nos traducteurs commenceront à traduire votre texte en quelques minutes. Vous pouvez commander la traduction d’un tweet, d’un contrat ou d’un site Internet, entre autres.

blarlo Commencez à traduire maintenant.

Obtenez un devis ou commencez à traduire vos textes en quelques secondes.
Choisissez parmi plus de 100 langues et dialectes : allemand, anglais, français, espagnol, italien, portugais, néerlandais, russe, polonais, tchèque, chinois, arabe, etc.

Contatez-nous !

Contactez-nous pour plus de renseignements. Nous vous jetterons un coup de main.