Mohammed, Traducteur professionnel
Madrid, Espagne
Traducteur natif
"Native English Translator & Editor (SPA>EN) I am an English-mother-tongue professional translator living in Spain since 1998."
-
Madrid, Espagne
Traducteur natif
"Native English Translator & Editor (SPA>EN) I am an English-mother-tongue professional translator living in Spain since 1998."
Traduction professionnelle Comptabilité et finances
Traduction professionnelle Architecture
Traduction professionnelle Art
Traduction professionnelle Industrie automobile
Traduction professionnelle Certificats, diplômes, brevets, CV, etc.
Traduction professionnelle Responsabilité sociale organisationnelle
Traduction professionnelle Cosmétique / Beauté
Traduction professionnelle Cuisine / Arts culinaires
Traduction professionnelle Électronique / Ingénierie électrique
Traduction professionnelle Énergie / Génération d'énergie / Combustibles et Gaz
Traduction professionnelle Environnement
Traduction professionnelle Mode
Traduction professionnelle Jeux / Jeux-vidéo / Casino
Traduction professionnelle Général
Traduction professionnelle Affaires / Commerce
Traduction professionnelle Histoire / Archéologie
Traduction professionnelle Technologie des communications
Traduction professionnelle Assurances
Traduction professionnelle Internet / Commerce électronique
Traduction professionnelle Documents légaux / Contrats
Traduction professionnelle Traductions littéraires
Traduction professionnelle Marketing / Matériel publicitaire / Relations publiques
Traduction professionnelle Mécanique / Fabrication
Traduction professionnelle Médias / Journalisme / Publications
Traduction professionnelle Médecine / Pharmacie
Traduction professionnelle Musique
Traduction professionnelle Correspondance privée / Lettres
Traduction professionnelle Religion
Traduction professionnelle Science
Traduction professionnelle Transport / Industrie maritime / Navigation / Industrie nautique
Traduction professionnelle Sciences sociales
Traduction professionnelle Sports / Matériel sportif
Traduction professionnelle Télécommunications
Traduction professionnelle Voyages / Tourisme
I am an English-mother-tongue professional translator living in Spain since 1998. Throughout all these years, I have acquired native competence of the Spanish language, which makes me bilingual and capable of fully understanding texts originally written in Spanish and thus producing an accurate and reliable translation into English. I have also had the opportunity to have a deep first-person insight into both British and Spanish cultures, which enables me to perform precise language localisations of target texts. Furthermore, I am capable of reproducing any variety of the Spanish language into British and American English. I hold a Bachelor's Degree in English Studies and a Master's Degree in Professional English-Spanish Translation. In addition, I have four years of training in information technology (IT) and networking, which makes this field one of my technical translation expertise areas.