Helena

Traducteur professionnel de El Vendrell, Espagne

"At a very young age I decided that I didn't want to live in the UK and I used to dream that I could speak a foreign language, although I wasn't able to fulfil my lifelong ambition to work with languages until I was nearly 50. Reading, writing and communication are my life."

Natif en Anglais (Royaume-Uni)

Langues que je traduis

Espagnol (Espagne) vers le Anglais (Royaume-Uni)
Espagnol (Amérique latine) vers le Anglais (Royaume-Uni)
Catalan vers le Anglais (Royaume-Uni)


Spécialités

Industrie automobile
Sciences sociales
Correspondance privée / Lettres
Cosmétique / Beauté
Documents légaux / Contrats
Énergie / Génération d'énergie / Combustibles et Gaz
Général
Histoire / Archéologie
Internet / Commerce électronique
Marketing / Matériel publicitaire / Relations publiques
Environnement
Mode
Affaires / Commerce
Assurances
Traductions littéraires
Voyages / Tourisme


I am a classically-trained dancer and qualified ballet teacher (RAD). I have a licentiate degree in English Philology (UNED). I started translating full time over 10 years ago and I have experience in a wide range of fields. I have a no-nonsense attitude and a keen eye for detail!

Souhaitez-vous traduire avec Helena?

Obtenez un devis ou commencez à traduire vos textes en quelques secondes.
Choisissez parmi plus de 100 langues et dialectes : allemand, anglais, français, espagnol, italien, portugais, néerlandais, russe, polonais, tchèque, chinois, arabe, etc.

Commander une traduction

Contatez-nous !

Contactez-nous pour plus de renseignements. Nous vous jetterons un coup de main.