Elena Jayne Bailey

Traducteur professionnel de Madrid, Espagne

"I am a Spanish-English translator from the UK with over 7 years of translating experience. I have a degree in engineering so I specialise in translating technical documents such as instruction manuals, technical specifications, tender documents etc. I also work on general and marketing documents."

Natif en Anglais (Royaume-Uni) & Anglais.

Langues que je traduis

Espagnol (Espagne) vers le Anglais (Royaume-Uni)
Espagnol (Amérique latine) vers le Anglais (Royaume-Uni)


Spécialités

Électronique / Ingénierie électrique
Énergie / Génération d'énergie / Combustibles et Gaz
Général
Génie civil / Contruction
Mathématiques / Physique
Mécanique / Fabrication
Environnement
Chimie
Transport / Industrie maritime / Navigation / Industrie nautique


I have working in Spain since 2009 where I have had the opportunity to work for some of the largest engineering consultancy firms. After working on a number of international bids and translating a variety of technical documents I decided to become a freelance translator in 2014. Since then I have worked for a patent translation agency and I continue to work for a lot of engineering firms based in Spain and Latin America.

Souhaitez-vous traduire avec Elena Jayne?

Obtenez un devis ou commencez à traduire vos textes en quelques secondes.
Choisissez parmi plus de 100 langues et dialectes : allemand, anglais, français, espagnol, italien, portugais, néerlandais, russe, polonais, tchèque, chinois, arabe, etc.

Commander une traduction

Contatez-nous !

Contactez-nous pour plus de renseignements. Nous vous jetterons un coup de main.