Nuestros clientes | blarlo Empresa de traducción

Agencia de traducción
Nuestros clientes

Más de 1000 clientes activos en 34 países

En Blarlo, entendemos la importancia de la comunicación global y la necesidad de superar las barreras del idioma. Nuestros clientes, pertenecen a todo tipo de industrias y sectores, confían en nosotros para disponer soluciones de traducción precisas y eficientes. Desde pequeñas empresas hasta grandes corporaciones, cada cliente es único y nuestra misión es satisfacer sus necesidades específicas de traducción.

Estamos orgullosos de nuestro enfoque personalizado, asegurando que cada proyecto se gestione 100% orientado a las necesidades de cliente, a su imagen de marca, tipo de comunicación y plazos de entrega. Descubre cómo Blarlo ha ayudado a empresas de todo el mundo a comunicarse con sus clientes, independientemente del idioma o la cultura.

El 100% de nuestros clientes quedan satisfechos

Gloria Garcia

★★★★★

Son profesionales, serios y comprometidos con sus clientes. Ya he trabajado con Blarlo otras veces, siempre son Óscar Martín, y su trabajo ha sido profesional y serio con las fechas. Además tuve una urgencia en mitad del puente y me respondió al mail para decirme que ya lo estaba gestionando. La traducción fue muy rápida y mi cliente pudo tener el trabajo a tiempo. ¿Qué mas se puede decir? Se lo agradezco y les recomiendo.

Denis Baldoni

★★★★★

Hace poco tuve el placer de utilizar los servicios de traducción de blarlo para traducir el folleto de nuestra empresa. No sólo nos proporcionaron unos servicios de traducción excepcionales, sino que además incorporaron perfectamente el texto traducido a nuestro archivo In-Design original. Estoy realmente muy satisfecho con el resultado. Un aspecto que me impresionó especialmente fue la flexibilidad y rapidez del equipo de blarlo.

Alberto Quintela Vázquez

★★★★★

Colaboramos con Blarlo para cubrir todas nuestras necesidades de traducción. Blarlo me ha ayudado tanto en la traducción inicial como en la actualización recurrente de mi catálogo de productos a los siguientes idiomas: francés, portugués e inglés. Los proyectos de Blarlo se han desarrollado con la máxima calidad, cumpliendo los plazos de entrega y mis requerimientos de formato, etc. Para mi es una empresa totalmente recomendable para cualquier proyecto de traducción.

Silvia Arellano

★★★★★

Blarlo es una agencia de traducción muy profesional. Nuestra empresa necesita traducción de contenido e-commerce desde el español al inglés, francés, alemán y neerlandés. La calidad de las traducciones y los formatos de los documentos son excelentes, además llevan un control detallado de la traducción y tus necesidades, cumpliendo siempre los plazos de entrega. Llevamos más de 6 años trabajando con Blarlo y estamos encantados, además ¡son tan amables! A pesar de que trabajamos a distancia, tienen un trato muy humano que nos hace sentir a todo el equipo muy cercano, como un departamento más de nuestra propia empresa. Los recomiendo totalmente.

Agencia de publicidad global, parte de BBDO Worldwide. Ofrece servicios creativos y digitales. Presente en múltiples países, enfocada en innovación y estrategias de marca.

Servicios de traducción:

Traducción de artículos para el sector turístico

Idiomas trabajados: Español, Inglés, Japonés, Francés, Polaco, Ruso, Chino

Plataforma de envíos que conecta usuarios con transportistas. Opera en varios países europeos, facilitando envíos internacionales. Enfoque en tecnología y eficiencia.

Servicios de traducción:

Traducción de literales para la página web (notificaciones, menus, etc.)

Idiomas trabajados: Español, Inglés, Francés, Portugués, Italiano, Húngaro, Turco, Neerlandés, Alemán

Una de las mayores firmas de servicios profesionales. Ofrece auditoría, consultoría, asesoramiento financiero y más. Presente en más de 150 países, con aproximadamente 330,000 empleados.

Servicios de traducción:

Traducción de cursos de e-learning y documentación interna

Idiomas trabajados: Español, Inglés, Árabe, Portugués, Alemán

Banco multinacional, líder en banca digital. Ofrece servicios bancarios y financieros en más de 40 países. Emplea a más de 53,000 personas. Enfoque en innovación y sostenibilidad.

Servicios de traducción:

Traducción de textos de marketing del sector bancario

Idiomas trabajados: Español, Francés, Neerlandés, Alemán

Multinacional de seguros y gestión de activos. Presente en más de 60 países, emplea a miles en seguros de vida, salud y propiedad.

Servicios de traducción:

Traducción de documentación específica del sector seguros

Idiomas trabajados: Español, Alemán

Empresa de diseño y venta de muebles y decoración. Activa en varios países europeos, enfocada en diseño sostenible y accesible.

Servicios de traducción:

Traducción de fichas de producto para su catálogo

Idiomas trabajados: Español, Francés

Cadena líder en productos para mascotas en España. Tiene tiendas en España y Portugal, ofreciendo una amplia gama de productos y servicios.

Servicios de traducción:

Traducción de productos para su página web

Idiomas trabajados: Español, Portugués

Fabricante italiano de electrodomésticos con presencia global. Especializado en máquinas de café, calefacción y enfriamiento.

Servicios de traducción:

Traducción de textos de marketing y recetas

Idiomas trabajados: Inglés, Español

Plataforma de comercio electrónico implantada en todo el mundo que permite a las empresas crear tiendas en línea. Opera globalmente, con un enfoque en la facilidad de uso y la integración.

Servicios de traducción:

Servicios de traducción a sus tiendas online

Idiomas trabajados: Varios idiomas

Fundación dedicada a la promoción de la arquitectura sostenible y el diseño urbano. Involucrada en proyectos globales, fomenta la innovación y la investigación.

Servicios de traducción:

Traducción de contratos y documentos notariales

Idiomas trabajados: Español, Inglés

Empresa de movilidad como servicio, opera en varios países de América Latina y Europa. Ofrece soluciones de transporte privado y corporativo.

Servicios de traducción:

Traducción de contratos y documentos legales

Idiomas trabajados: Español, Inglés

Cadena líder en óptica en España. Ofrece servicios de salud visual y auditiva, con una amplia red de tiendas en España.

Servicios de traducción:

Traducción de toda su página web y su catálogo

Idiomas trabajados: Español, Inglés, Catalán, Euskera

Multinacional de medios, propietaria de revistas como Elle y Cosmopolitan. Presente en gran variedad de países, se enfoca en medios digitales y impresos.

Servicios de traducción:

Traducción de revistas y folletos, principalmente de moda, entrevistas a famosos, temas sociales/de actualidad.

Idiomas trabajados: Español, Inglés, Neerlandés, Francés

Marca española de moda masculina. Con presencia en España y otros países europeos, se enfoca en ropa casual y formal para hombres.

Servicios de traducción:

Traducción de toda su página web y su catálogo de moda

Idiomas trabajados: Español, Inglés, Catalán

Universidad privada en Bilbao y San Sebastián. Ofrece grados y posgrados en diversas áreas. Conocida por su enfoque internacional y programas de investigación.

Servicios de traducción:

Traducción de artículos científicos

Idiomas trabajados: Español, Inglés

Una de las universidades más grandes y antiguas de España. Amplia oferta académica y fuerte en investigación. Presencia significativa en Madrid.

Servicios de traducción:

Revisión de artículos académicos

Idiomas trabajados: Español, Inglés

Universidad pública con una rica historia, ubicada en Alcalá de Henares. Ofrece una amplia gama de programas académicos y es reconocida por su patrimonio cultural.

Servicios de traducción:

Traducción de artículos de investigación.

Idiomas trabajados: Español, Inglés

Universidad pública con campus en el País Vasco. Ofrece una diversidad de programas académicos y es líder en investigación en la región.

Servicios de traducción:

Traducción de artículos de investigación (política y derecho).

Idiomas trabajados: Español, Inglés, Portugués, Italiano

Empresa global de servicios y soluciones digitales. Presente en más de 26 países, se enfoca en la transformación digital de las empresas.

Servicios de traducción:

Traducción de presentaciones cooporativas e informes de ciberseguridad

Idiomas trabajados: Español, Inglés, Catalán, Francés, Euskera

UST Global es una empresa de tecnología que ofrece servicios de consultoría, desarrollo de software y soluciones digitales.Tiene gran presencia internacional y emplea a más de 500 trabajadores.

Servicios de traducción:

Traducción de documentos técnicos sobre transformación digital

Idiomas trabajados: Español, Inglés

Telefónica es una compañía de telecomunicaciones líder en el mundo, que ofrece servicios de telefonía móvil y fija, internet y más. Tiene una presencia global y emplea a más de 100,000 trabajadores.

Servicios de traducción:

Traducción, transcripción y subtitulación de proyectos audiovisuales

Idiomas trabajados: Español, Inglés, Catalán, Francés, Euskera

Mercedes-Benz es una marca de automóviles de lujo conocida por su calidad y diseño. Tiene presencia global.

Servicios de traducción:

Traducciones oficiales de documentación interna

Idiomas trabajados: Español, Inglés, Francés, Alemán, Rumano

Mora Banc Grup es una entidad financiera que ofrece servicios bancarios y de inversión. Opera principalmente en Europa y Estados Unidos.

Servicios de traducción:

Traducción de contratos y documentos protocolarios del sector bancario

Idiomas trabajados: Catalán, Español, Inglés

TripActions es una empresa de tecnología que proporciona soluciones de gestión de viajes y gastos para empresas. Tiene presencia global.

Servicios de traducción:

Traducción de post de blog del sector turistico y tecnológico

Idiomas trabajados: Español, Inglés, Francés, Alemán

Fever es una plataforma de entretenimiento y eventos que ofrece experiencias culturales y de ocio en las principales ciudades del mundo.

Servicios de traducción:

Traducción y revisión de fichas de descripciones de eventos

Idiomas trabajados: Español, Inglés, Francés, Portugués, Italiano, Alemán, Japonés, Árabe, Neerlandés, Sueco, Noruego, Húngaro

Ellesse es una marca internacional de moda deportiva y urbana conocida por su estilo retro y deportivo. Ofrece ropa y accesorios.

Servicios de traducción:

Traducción de su catálogo online

Idiomas trabajados: Español, Portugués

Spotahome es una plataforma en línea que facilita la búsqueda de alquileres de viviendas a largo plazo en las principales ciudades europeas. Ofrece más de 100,000 viviendas en alquiler.

Servicios de traducción:

Traducciones turísticas, marketing y publicidad en formato de blog.

Idiomas trabajados: Español, Inglés, Italiano, Francés, Alemán, Portugués

Sopra HR Software es una empresa de tecnología que se especializa en soluciones de gestión de recursos humanos. Opera a nivel internacional.

Servicios de traducción:

Artículos de prensa, entrevistas, documentación interna

Idiomas trabajados: Francés, Español

BBVA es un banco global que ofrece una amplia gama de servicios financieros, incluyendo banca personal y corporativa. Tiene presencia en principalmente en Europa y el continente americano..

Servicios de traducción:

Traducción de documentos técnicos del sector tecnológico

Idiomas trabajados: Español, Euskera

Sacyr Proyecta, S.A es una empresa de construcción con presencia internacional. Se especializa en proyectos de infraestructura y construcción civil.

Servicios de traducción:

Traducción de informes y memorias técnicas de proyectos de construcción

Idiomas trabajados: Español, Alemán

Atlantic Financial es una empresa de servicios financieros. Atlantic Capital Ltd es su entidad relacionada. Operan en el sector financiero y tienen presencia global.

Servicios de traducción:

Traducciones juradas y simples de ámbito financiero

Idiomas trabajados: Francés, Árabe, Inglés

CESCE es una empresa de seguros especializada en seguros de crédito y caución. Ofrecen servicios internaccionales de forma global.

Servicios de traducción:

Traducción de informes de ciberseguridad y documentos corporativos

Idiomas trabajados: Español, Inglés, Francés

Sanitas es una compañía de seguros de salud y servicios de salud. Ofrecen cobertura de salud en España e internacional.

Servicios de traducción:

Traducción de folletos informativos y documentos legales

Idiomas trabajados: Español, Catalán

Nudisco es una empresa de distribución que ofrece una amplia gama de productos. Su actividad principal es la distribución de productos en múltiples países.

Servicios de traducción:

Traducción de packaging/descripciones de productos de alimentación.

Idiomas trabajados: Inglés, Árabe, Francés, Italiano, Portugués, Alemán

Deporvillage es una tienda en línea especializada en artículos deportivos. Ofrecen una amplia variedad de productos y operan en varios países.

Servicios de traducción:

Traducción de fichas de producto de su catálogo deportivo

Idiomas trabajados: Español, Inglés, Alemán, Catalán

Förde Reederei Seetouristik Iberia S.L.U. se dedica al turismo marítimo y ofrece excursiones en barco.

Servicios de traducción:

Traducción de textos marketinianos dentro del sector turístico

Idiomas trabajados: Español, Inglés, Alemán, Catalán, Chino, Francés, Japonés

Abengoa es una empresa dedicada a la energía y al medio ambiente. Opera en diversos países y tiene una plantilla significativa.

Servicios de traducción:

Traducción de documentos técnicos de construcción-arquitectura

Idiomas trabajados: Inglés, Danés

El grupo Neolife es líder en la prevención de enfermedades relacionadas con la edad, tales como las neurodegenerativas, cardiovasculares, osteoporosis, cáncer, metabólicas… Para ello aplicamos programas de medicina preventiva antienvejecimiento.

Servicios de traducción:

Traducción de textos de ingredientes de suplementos nutricionales

Idiomas trabajados: Español, Inglés

El Comité Olímpico Español se dedica a la promoción del deporte y la organización de eventos deportivos en España.

Servicios de traducción:

Traducciones e interpretaciones para sus eventos

Idiomas trabajados: Español, Inglés