Ponad 1 000 aktywnych klientów w 34 krajach

W Blarlo rozumiemy znaczenie globalnej komunikacji i potrzebę pokonywania barier językowych. Nasi klienci, którzy reprezentują najróżniejsze branże i sektory, polegają na nas, gdy potrzebują dokładnych i wydajnych rozwiązań tłumaczeniowych. Od małych firm po duże korporacje, każdy klient jest wyjątkowy, a naszą misją jest sprostanie jego specyficznym potrzebom tłumaczeniowym.

Jesteśmy dumni z naszego indywidualnego podejścia, zapewniając, że każdy projekt jest zarządzany w 100% zgodnie z potrzebami klienta, wizerunkiem marki, rodzajem komunikacji i ustalonymi terminami dostawy. Dowiedz się, jak Blarlo pomogło firmom na całym świecie komunikować się z klientami, niezależnie od języka czy kultury.

100% naszych klientów jest zadowolonych

blarlo review
Eli Guillén
★★★★★
Bardzo profesjonalni, uprzejmi i zdigitalizowani. Praca z nimi to przyjemność.
blarlo review
Anna Niño
★★★★★
Jesteśmy bardzo zadowoleni z wykonanej pracy. Wysoka jakość i szybkość tłumaczenia.
blarlo review
Roberto Jimenez
★★★★★
Współpracujemy z nimi od lat. Są wydajni i dotrzymują terminów. Usługi godne polecenia.
blarlo review
Elia Tabuenca
★★★★★
Doskonałe biuro tłumaczeń - płynna komunikacja, terminowe dostawy i dobre ceny. Polecam w 100% ! :)

Mondiaal reclamebureau, onderdeel van BBDO Worldwide. Ze bieden creatieve en digitale diensten aan. Aanwezig in meerdere landen, gericht op innovatie en merkstrategieën.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling van artikelen voor de toerismesector

Obsługiwane języki: Hiszpański, Angielski, Japoński, Francuski, Polski, Rosyjski, Chiński

Verzendplatform dat gebruikers in contact brengt met vervoerders. Ze zijn actief in verschillende Europese landen en vergemakkelijken internationale zendingen. Focus op technologie en efficiëntie.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling van website teksten (meldingen, menu's, etc.)

Obsługiwane języki: Hiszpański, Angielski, Francuski, Portugalski, Włoski, Węgierski, Turecki, Niderlandzki, Niemiecki

Eén van de grootste professionele dienstverleners. Ze bieden audits, advies, financieel advies en nog veel meer. Aanwezig in meer dan 150 landen, met ongeveer 330.000 werknemers.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling van e-learning cursussen en interne documentatie

Obsługiwane języki: Hiszpański, Angielski, Arabski, Portugalski, Niemiecki

Multinationale bank, koploper in digitaal bankieren. Ze bieden bancaire en financiële diensten aan in meer dan 40 landen. Ze bieden werk aan meer dan 53.000 mensen. Focus op innovatie en duurzaamheid.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling van marketingteksten voor de banksector

Obsługiwane języki: Hiszpański, Francuski, Niderlandzki, Niemiecki

Multinationale verzekerings- en vermogensbeheerder. Het bedrijf is aanwezig in meer dan 60 landen en heeft duizenden mensen in dienst op het gebied van levens-, gezondheids- en schadeverzekeringen.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling van specifieke documentatie voor de verzekeringssector

Obsługiwane języki: Hiszpański, Niemiecki

Een bedrijf dat meubels en decoratie ontwerpt en verkoopt. Actief in verschillende Europese landen, gericht op duurzaam en toegankelijk ontwerp.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling van productinformatie voor hun catalogus

Obsługiwane języki: Hiszpański, Francuski

Toonaangevende keten in huisdierproducten in Spanje. Ze hebben winkels in Spanje en Portugal, waar ze een breed assortiment producten en diensten aanbieden.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling van producten voor hun website

Obsługiwane języki: Hiszpański, Portugalski

Italiaanse fabrikant van huishoudelijke apparaten met wereldwijde aanwezigheid. Gespecialiseerd in koffie-, verwarmings- en koelmachines.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling van marketingteksten en recepten

Obsługiwane języki: Angielski, Hiszpański

Een e-commerce platform waarmee bedrijven wereldwijd online winkels kunnen maken. Het bedrijf is wereldwijd actief, met een focus op gebruiksgemak en integratie.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaaldiensten voor hun online webshops

Obsługiwane języki: Różne języki

Stichting ter bevordering van duurzame architectuur en stedenbouw. De organisatie is betrokken bij wereldwijde projecten en stimuleert innovatie en onderzoek.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling van contracten en notariële stukken

Obsługiwane języki: Hiszpański, Angielski

Een bedrijf dat diensten levert op het gebied van mobiliteit en actief is in verschillende landen in Latijns-Amerika en Europa. Ze bieden oplossingen voor privé- en zakelijk vervoer.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling van contracten en juridische stukken

Obsługiwane języki: Hiszpański, Angielski

Toonaangevende keten van opticiens in Spanje. Ze bieden diensten aan op het gebied van visuele en auditieve gezondheid, met een uitgebreid netwerk van winkels in Spanje.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling van hun gehele website en catalogus

Obsługiwane języki: Hiszpański, Angielski, Kataloński, Baskijski

Multinationaal mediabedrijf, eigenaar van tijdschriften zoals Elle en Cosmopolitan. Het bedrijf is aanwezig in meerdere landen en richt zich op digitale en gedrukte media.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling van tijdschriften en brochures, voornamelijk mode, interviews met beroemdheden, sociale/actuele zaken.

Obsługiwane języki: Hiszpański, Angielski, Niderlandzki, Francuski

Spaans merk voor herenmode. Het bedrijf is vertegenwoordigd in Spanje en andere Europese landen en richt zich op vrijetijdskleding en formele kleding voor mannen.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling van hun gehele website en modecatalogus

Obsługiwane języki: Hiszpański, Angielski, Kataloński

Particuliere universiteit in Bilbao en San Sebastian. De universiteit biedt bachelor- en postdoctorale opleidingen op verschillende gebieden. Bekend om zijn internationale focus en onderzoeksprogramma's.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling van wetenschappelijke artikelen

Obsługiwane języki: Hiszpański, Angielski

Eén van de grootste en oudste universiteiten van Spanje. Met een breed academisch aanbod en sterk in onderzoek. Belangrijke aanwezigheid in Madrid.

Usługi tłumaczeniowe:

Proeflezen van academische artikelen

Obsługiwane języki: Hiszpański, Angielski

Openbare universiteit met een rijke geschiedenis, gevestigd in Alcalá de Henares. Ze bieden een breed scala aan academische programma's en staan bekend om hun culturele erfgoed.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling van onderzoeksartikelen.

Obsługiwane języki: Hiszpański, Angielski

Openbare universiteit met een campus in Baskenland. De universiteit biedt een verscheidenheid aan academische programma's en is toonaangevend op het gebied van onderzoek in de regio.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling van onderzoeksartikelen (politiek en rechten).

Obsługiwane języki: Hiszpański, Angielski, Portugalski, Włoski

Mondiaal bedrijf voor digitale diensten en oplossingen. Het bedrijf is aanwezig in meer dan 26 landen en richt zich op de digitale transformatie van bedrijven.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling van bedrijfspresentaties en cyberbeveiligingsrapporten

Obsługiwane języki: Hiszpański, Angielski, Kataloński, Francuski, Baskijski

UST Global is een technologiebedrijf dat consultancy, softwareontwikkeling en digitale oplossingen biedt, met een sterke internationale aanwezigheid en meer dan 500 werknemers.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling van technische documenten over digitale transformatie

Obsługiwane języki: Hiszpański, Angielski

Telefónica is een toonaangevend wereldwijd telecommunicatiebedrijf dat mobiele en vaste telefoondiensten, internet en meer aanbiedt. Het bedrijf is wereldwijd aanwezig en biedt werk aan meer dan 100.000 mensen.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling, transcriptie en ondertiteling van audiovisuele projecten

Obsługiwane języki: Hiszpański, Angielski, Kataloński, Francuski, Baskijski

Mercedes-Benz is een luxe automerk dat bekend staat om zijn kwaliteit en design. Het is wereldwijd vertegenwoordigd.

Usługi tłumaczeniowe:

Officiële vertalingen van interne documentatie

Obsługiwane języki: Hiszpański, Angielski, Francuski, Niemiecki, Rumuński

Mora Banc Grup is een financiële instelling die bank- en beleggingsdiensten aanbiedt. Het bedrijf is voornamelijk actief in Europa en de Verenigde Staten.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling van contracten en protocollen in de banksector

Obsługiwane języki: Kataloński, Hiszpański, Angielski

TripActions is een technologiebedrijf dat oplossingen biedt voor reis- en onkostenbeheer voor bedrijven. Het is wereldwijd vertegenwoordigd.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling van blogpost over toerisme en technologie

Obsługiwane języki: Hiszpański, Angielski, Francuski, Niemiecki

Fever is een entertainment- en evenementenplatform dat culturele en vrijetijdservaringen biedt in grote steden over de hele wereld.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling en proeflezen van evenementbeschrijvingen

Obsługiwane języki: Hiszpański, Angielski, Francuski, Portugalski, Włoski, Niemiecki, Japoński, Arabski, Niderlandzki, Szwedzki, Norweski, Węgierski

Ellesse is een internationaal sport- en urban modemerk dat bekend staat om zijn retrofashion en sportieve stijl. Ze bieden kleding en accessoires aan.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling van hun online catalogus

Obsługiwane języki: Hiszpański, Portugalski

Spotahome is een online platform dat het gemakkelijk maakt om huurwoningen voor de lange termijn te vinden in grote Europese steden. Ze bieden meer dan 100.000 huurwoningen aan.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertalingen toerisme, marketing en reclame in blogformaat.

Obsługiwane języki: Hiszpański, Angielski, Włoski, Francuski, Niemiecki, Portugalski

Sopra HR Software is een technologiebedrijf dat gespecialiseerd is in oplossingen voor human resource management. Het bedrijf is internationaal actief.

Usługi tłumaczeniowe:

Persartikelen, interviews, interne documentatie

Obsługiwane języki: Francuski, Hiszpański

BBVA is een wereldwijde bank die een breed scala aan financiële diensten aanbiedt, waaronder bankdiensten voor particulieren en bedrijven. Ze zijn voornamelijk te vinden in Europa en het Amerikaanse continent...

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling van technische documenten in de technologiesector

Obsługiwane języki: Hiszpański, Baskijski

Sacyr Proyecta, S.A. is een bouwbedrijf met internationale aanwezigheid. Ze hebben zich gespecialiseerd in infrastructuur en civiele bouwprojecten.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling van rapporten en technische verslagen over bouwprojecten.

Obsługiwane języki: Hiszpański, Niemiecki

Atlantic Financial is een financiële dienstverlener. Atlantic Capital Ltd is hiermee verbonden. Ze zijn actief in de financiële sector en wereldwijd aanwezig.

Usługi tłumaczeniowe:

Beëdigde en gewone vertalingen op financieel gebied

Obsługiwane języki: Francuski, Arabski, Angielski

CESCE is een verzekeringsmaatschappij die gespecialiseerd is in krediet- en borgstellingsverzekeringen. Ze bieden wereldwijd internationale diensten aan.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling van cyberbeveiligingsrapporten en bedrijfsdocumenten

Obsługiwane języki: Hiszpański, Angielski, Francuski

Sanitas is een bedrijf dat zorgverzekeringen en gezondheidsdiensten aanbiedt. Ze bieden ziektekostendekking in Spanje en internationaal.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling van informatiebrochures en juridische documenten

Obsługiwane języki: Hiszpański, Kataloński

Nudisco is een distributiebedrijf dat een breed assortiment producten aanbiedt. De kernactiviteit is de distributie van producten in meerdere landen.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling van verpakkingen/beschrijvingen van voedingsmiddelen.

Obsługiwane języki: Angielski, Arabski, Francuski, Włoski, Portugalski, Niemiecki

Deporvillage is een online winkel gespecialiseerd in sportartikelen. Ze bieden een breed scala aan producten en zijn actief in verschillende landen.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling van productinformatie uit hun sportcatalogus

Obsługiwane języki: Hiszpański, Angielski, Niemiecki, Kataloński

Förde Reederei Seetouristik Iberia S.L.U. richt zich op maritiem toerisme en biedt boottochten aan.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling van marketingteksten in de toeristische sector

Obsługiwane języki: Hiszpański, Angielski, Niemiecki, Kataloński, Chiński, Francuski, Japoński

Abengoa is een bedrijf dat zich richt op energie en het milieu. Het bedrijf is actief in verschillende landen en heeft een omvangrijk personeelsbestand.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling van technische bouw-/architectuurdocumenten

Obsługiwane języki: Angielski, Duński

De Neolife Groep is toonaangevend in de preventie van ouderdomsziekten, zoals neurodegeneratieve ziekten, hart- en vaatziekten, osteoporose, kanker, stofwisselingsziekten... Daarvoor passen ze preventieve medische programma's tegen veroudering toe.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertaling van ingrediëntteksten voor voedingssupplementen

Obsługiwane języki: Hiszpański, Angielski

Het Spaans Olympisch Comité zet zich in voor de promotie van sport en de organisatie van sportevenementen in Spanje.

Usługi tłumaczeniowe:

Vertalingen en tolkdiensten voor hun evenementen

Obsługiwane języki: Hiszpański, Angielski

Jak możemy Ci pomóc?
Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji o tym, jak możemy Ci pomóc.
Want to visit blarlo’s website in English?