![Usługi tłumaczeniowe dla e-commerce]()
Usługi tłumaczenia e-commerce pomagają zwiększyć sprzedaż w Twoim sklepie internetowym.
Nawet jeśli masz dużą ilość treści i produktów w swoim e-commerce, musisz dostosować je do użytkowników, aby mieli wszystkie potrzebne informacje do dokonania zakupu. Tłumaczenie e-commerce pomaga dostosować zawartość do nowego języka, poprawiając użyteczność i dostępność dla każdego międzynarodowego użytkownika.
Dzięki wykorzystaniu pamięci tłumaczeniowych i glosariuszy jesteśmy w stanie optymalizować koszty tłumaczenia treści online nawet do 70%. Procent ten opiera się na gwarancji, że wszystkie nasze projekty tłumaczeń sklepów internetowych są realizowane przez profesjonalnych tłumaczy native speakerów. Zapewnia to najlepszą jakość tłumaczenia e-commerce podczas tłumaczenia Wordpress, sklepu w HTML, Prestashop lub Woocommerce.
Tłumaczenie e-commerce
Tłumaczenie e-commerce
Tłumaczenie e-commerce koncentruje się na dostosowaniu i przetłumaczeniu wszystkich treści sklepu internetowego, takich jak opisy produktów, przyciski, strona zakupu, teksty, adresy URL czy zdjęcia produktów. Usługi tłumaczeniowe dla e-commerce to praca techniczna, w której treści są wyodrębniane, analizowane, tłumaczone i ponownie importowane do sklepu internetowego, aby poprawić pozycjonowanie i sprzedaż w nowym kraju lub języku.
Jak przetłumaczyć e-commerce?
Profesjonalne tłumaczenie e-commerce to zadanie dla doświadczonej agencji tłumaczeniowej z dużą wiedzą w tym zakresie. Jeśli chcesz poznać wszystko o tłumaczeniu e-commerce, pobierz ebook: tłumaczenie e-commerce.
Opisy produktów internetowych
Bez względu na wielkość Twojego sklepu, szczegółowy opis produktów lub usług online jest kluczowy dla osiągnięcia sprzedaży. To właśnie ten element przyciąga uwagę potencjalnych klientów, którzy szukają informacji o korzyściach płynących z zakupu produktu lub usługi. Dlatego ważne jest, aby zdobyć zaufanie klientów i jednocześnie uzyskać dobrą pozycję SEO.
Tłumaczenie newslettera
W przypadku sklepu internetowego niezbędna jest możliwość wykorzystania kontaktu, jaki mamy z klientem, aby przekazać mu informacje o nowościach i promocjach. Dlatego ważne jest, aby treść newslettera była odpowiednia i wysokiej jakości, ale także tłumaczenie newslettera na język naszego klienta. Pozwoli nam to stworzyć z klientem relację opartą na zaufaniu, zwiększając jego lojalność i zapewniając, że zawsze jesteśmy jego pierwszą opcją zakupu.
Opinie użytkowników
Tłumaczenie opinii użytkowników o Twoich produktach lub usługach jest kluczowym czynnikiem, na podstawie którego klienci podejmują decyzję o zakupie. Często opinie użytkowników są pomijane w tłumaczeniach stron internetowych, jednak jest to najlepszy sposób na budowanie zaufania do Twojej marki i poprawę konwersji w sklepie. Profesjonalne tłumaczenie poprawia percepcję Twojego e-commerce, ponieważ użytkownicy otrzymują opinie od innych użytkowników, z którymi się identyfikują.
Unikaj używania tłumaczeń automatycznych, ponieważ często użytkownicy używają bardzo potocznych wyrażeń, które powinny być tłumaczone przez profesjonalnego tłumacza native speakera.
![tłumaczenie wordpress]()
Tłumaczenie WordPress
WordPress to platforma CMS, która umożliwia tworzenie strony internetowej w prosty i niemal intuicyjny sposób. Dzięki blokom i elementom stworzenie sklepu internetowego za pomocą WordPressa jest łatwe, ale co się stanie, gdy chcesz przetłumaczyć WordPressa?
Są dostępne narzędzia do tłumaczenia WordPressa, ale wszystkie działają automatycznie, a wyniki mogą negatywnie wpływać na użytkowników z powodu braku dostosowania treści. W blarlo zarządzamy indywidualnie każdym WordPressem, stosując staranny i wysokiej jakości proces:
1º Wyodrębniamy treści do tłumaczenia
2º Analizujemy treści i przygotowujemy wycenę czasu oraz kosztów
3º Optymalizujemy proces tłumaczenia
4º Przypisujemy tłumaczy – native speakerów języka docelowego z najlepszą znajomością tematu
5º Dynamicznie importujemy przetłumaczone treści
Tłumaczenie Wordpress
