E-commerce translation services help achieve an increase in sales for your online store.
Even if you have a high volume of content and products in your e-commerce, you must adapt it to users so they have all the necessary information to complete their purchase. E-commerce translation helps adapt the content to a new language, improving usability and accessibility for any international user.
At blarlo, through the use of translation memories and glossaries, we are able to optimize the costs of translating online content by up to 70%. This percentage is supported by the guarantee that all our online store translation projects are carried out by professional native translators. This ensures the best quality translation for an e-commerce site when translating a Wordpress, an HTML store, a Prestashop, or a Woocommerce.
Translate e-commerce
Ecommerce Translation
Ecommerce translation focuses on adapting and translating all the content of the online store, such as product descriptions, buttons, checkout page, texts, URLs, or product images. Translation services for ecommerce involve a technical job where content is extracted, analyzed, translated, and re-imported into the ecommerce platform with the goal of improving positioning and sales in the new country or language to which it is translated.
How to translate an e-commerce site?
Professionally translating an e-commerce site is the job of a translation agency with experience and deep knowledge in this area. If you want to learn everything about e-commerce translation, download the ebook: e-commerce translation.
Web product descriptions
No matter the size of your store, a detailed description of web products or services is key to achieving sales. This is the point where potential customers focus their attention to receive information about the benefits they will gain from purchasing that product or service. Therefore, it is important to earn your customers' trust and also to obtain good SEO positioning.
Translation of newsletters
For an online store, it is essential to make use of the contact we have with customers to offer information about new products and special offers. Therefore, the content of your newsletter must not only be relevant but also provide quality, in addition to the translation of your newsletter into your customer's language. This allows you to build trust with your customer, therefore increasing their loyalty and always making you their first choice when shopping around.
User reviews
The translation of user reviews about your products or services is a key factor influencing customers' purchasing decisions. Often, user reviews are left out of website translation, but this is the best way to build trust in your brand and improve your store's conversion rate. This professional translation improves the perception users have of your e-commerce since they get close opinions from users they identify with.
Avoid the temptation to use machine translators, as users often use very colloquial expressions that must be translated by a native professional translator.
Translate WordPress
WordPress is a CMS platform to easily and almost intuitively create a website. Using blocks and elements, creating an online ecommerce with WordPress is simple, but what happens when you want to translate a WordPress site?
There are tools to translate WordPress but they are all automatic and the results can have a negative impact on users reading it due to lack of content adaptation. At blarlo we manage each WordPress site individually following a meticulous and high-quality process:
1º We extract the content to translate
2º We analyze the content and estimate time and cost
3º We optimize the translation process
4º We assign native translators of the target language with the best subject knowledge
5º We dynamically import the translated content
Translate Wordpress