Mais de 1000 clientes ativos em 34 países

Na Blarlo, compreendemos a importância da comunicação global e a necessidade de ultrapassar as barreiras linguísticas. Os nossos clientes, de todos os tipos de indústrias e sectores, confiam em nós para fornecer soluções de tradução precisas e eficientes. Desde pequenas empresas a grandes grupos, cada cliente é único e a nossa missão é satisfazer as suas necessidades específicas de tradução.

Temos orgulho da nossa abordagem personalizada, garantindo que cada projeto é gerido 100% de acordo com as necessidades do cliente, imagem de marca, tipo de comunicação e prazos. Descubra como a Blarlo tem ajudado empresas de todo o mundo a comunicar com os seus clientes, independentemente da língua ou da cultura.

100% dos nossos clientes estão satisfeitos

blarlo review
Catherine ngo
★★★★★
Uma experiência excelente. Obrigado ao Benjamin, à Laetitia e à sua equipa de tradutores pelo seu profissionalismo. Recomendo-os a 100% e não hesitaria em voltar a utilizar os seus serviços.
blarlo review
Patricia Anthony
★★★★★
Uma agência de tradução muito agradável. Já colaboro com eles há vários anos e todos os empregados são extremamente simpáticos, meticulosos e rápidos a comunicar. Recomendo definitivamente.
blarlo review
Iñaki Gorostiza
★★★★★
Utilizámos os serviços da Blarlo na nossa agência e estamos muito satisfeitos. Os tradutores conhecem a temática e isto nota-se no resultado final do produto. Não posso mais nada a não ser recomendar.
blarlo review
Charlie Higgins
★★★★★
Agência de tradução altamente profissional sediada em Madrid. Utilização inovadora da mais recente tecnologia para maximizar a eficiência e manter os custos baixos para os utilizadores. Altamente recomendável.

Agência de publicidade global, parte da BBDO Worldwide. Oferece serviços criativos e digitais. Presente em vários países, centrada na inovação e nas estratégias de marca.

Serviços de tradução:

Tradução de artigos para o sector do turismo

Línguas de trabalho: Espanhol, Inglês, Japonês, Francês, Polaco, Russo, Chinês

Plataforma de envio que liga os utilizadores às transportadoras. Opera em vários países europeus, facilitando os envios internacionais. Foco na tecnologia e na eficiência.

Serviços de tradução:

Tradução de textos do sítio Web (notificações, menus, etc.)

Línguas de trabalho: Espanhol, Inglês, Francês, Português, Italiano, Húngaro, Turco, , Alemão

Uma das maiores empresas de serviços profissionais. Oferece serviços de auditoria, consultoria, aconselhamento financeiro e muito mais. Presente em mais de 150 países, com aproximadamente 330 000 colaboradores.

Serviços de tradução:

Tradução de cursos de e-learning e documentação interna

Línguas de trabalho: Espanhol, Inglês, Árabe, Português, Alemão

Banco multinacional, líder na banca digital. Oferece serviços bancários e financeiros em mais de 40 países. Emprega mais de 53 000 pessoas. Foco na inovação e sustentabilidade.

Serviços de tradução:

Tradução de textos de marketing para o sector bancário

Línguas de trabalho: Espanhol, Francês, , Alemão

Empresa multinacional de seguros e de gestão de ativos. Presente em mais de 60 países, emprega milhares de pessoas nos sectores dos seguros de vida, saúde e imobiliário.

Serviços de tradução:

Tradução de documentação específica do sector dos seguros

Línguas de trabalho: Espanhol, Alemão

Conceção e venda de mobiliário e decoração. Ativa em vários países europeus, centrada na conceção sustentável e acessível.

Serviços de tradução:

Tradução de fichas de produtos para o seu catálogo

Línguas de trabalho: Espanhol, Francês

Cadeia líder de produtos para animais de estimação em Espanha. Dispõe de lojas em Espanha e Portugal, oferecendo uma vasta gama de produtos e serviços.

Serviços de tradução:

Tradução de produtos para o seu sítio Web

Línguas de trabalho: Espanhol, Português

Fabricante italiano de eletrodomésticos com presença mundial. Especializado em máquinas de café, aquecimento e refrigeração.

Serviços de tradução:

Tradução de textos de marketing e receitas

Línguas de trabalho: Inglês, Espanhol

Plataforma de comércio eletrónico implementada a nível mundial que permite às empresas criar lojas online. Opera a nível mundial, centrando-se na facilidade de utilização e integração.

Serviços de tradução:

Serviços de tradução para as suas lojas online

Línguas de trabalho: Várias línguas

Fundação dedicada à promoção da arquitetura e do design urbano sustentáveis. Envolvida em projetos globais, promove a inovação e a investigação.

Serviços de tradução:

Tradução de contratos e documentos notariais

Línguas de trabalho: Espanhol, Inglês

Empresa de mobilidade como serviço, operando em vários países da América Latina e Europa. Oferece soluções de transporte para particulares e empresas.

Serviços de tradução:

Tradução de contratos e documentos jurídicos

Línguas de trabalho: Espanhol, Inglês

Cadeia de ópticas líder em Espanha. Oferece serviços de saúde visual e auditiva, com uma vasta rede de lojas em Espanha.

Serviços de tradução:

Tradução de todo o seu sítio Web e catálogo

Línguas de trabalho: Espanhol, Inglês, Catalão, Basco

Empresa multinacional de media, proprietária de revistas como a Elle e a Cosmopolitan. Presente em vários países, centra-se nos meios de comunicação digitais e impressos.

Serviços de tradução:

Tradução de revistas e brochuras, principalmente de moda, entrevistas com celebridades, assuntos sociais e atuais.

Línguas de trabalho: Espanhol, Inglês, , Francês

Marca espanhola de moda masculina. Presente em Espanha e noutros países europeus, concentra-se no vestuário casual e formal para homem.

Serviços de tradução:

Tradução de todo o seu sítio Web e catálogo de moda

Línguas de trabalho: Espanhol, Inglês, Catalão

Universidade privada em Bilbau e San Sebastian. Oferece cursos de licenciatura e de pós-graduação em várias áreas. Conhecida pela sua orientação internacional e pelos seus programas de investigação.

Serviços de tradução:

Tradução de artigos científicos

Línguas de trabalho: Espanhol, Inglês

Uma das maiores e mais antigas universidades de Espanha. Vasta oferta académica e forte em investigação. Presença significativa em Madrid.

Serviços de tradução:

Revisão de artigos académicos

Línguas de trabalho: Espanhol, Inglês

Universidade pública com uma história rica, situada em Alcalá de Henares. Oferece uma vasta gama de programas académicos e é conhecida pelo seu património cultural.

Serviços de tradução:

Tradução de artigos de investigação.

Línguas de trabalho: Espanhol, Inglês

Universidade pública com um campus no País Basco. Oferece uma diversidade de programas académicos e é líder em investigação na região.

Serviços de tradução:

Tradução de artigos de investigação (política e direito).

Línguas de trabalho: Espanhol, Inglês, Português, Italiano

Empresa global de serviços e soluções digitais. Presente em mais de 26 países, centra-se na transformação digital das empresas.

Serviços de tradução:

Tradução de apresentações empresariais e relatórios sobre cibersegurança

Línguas de trabalho: Espanhol, Inglês, Catalão, Francês, Basco

A UST Global é uma empresa tecnológica que oferece serviços de consultoria, desenvolvimento de software e soluções digitais, com uma forte presença internacional e mais de 500 funcionários.

Serviços de tradução:

Tradução de documentos técnicos sobre transformação digital

Línguas de trabalho: Espanhol, Inglês

A Telefónica é uma empresa líder mundial em telecomunicações, que oferece serviços de telefonia móvel e fixa, Internet e muito mais. Tem uma presença global e emprega mais de 100 000 pessoas.

Serviços de tradução:

Tradução, transcrição e legendagem de projetos audiovisuais

Línguas de trabalho: Espanhol, Inglês, Catalão, Francês, Basco

A Mercedes-Benz é uma marca de automóveis de luxo conhecida pela sua qualidade e design. Tem uma presença global.

Serviços de tradução:

Traduções oficiais de documentação interna

Línguas de trabalho: Espanhol, Inglês, Francês, Alemão, Romena

A Mora Banc Grup é uma instituição financeira que oferece serviços bancários e de investimento. Desenvolve a sua atividade principalmente na Europa e nos Estados Unidos.

Serviços de tradução:

Tradução de contratos e documentos protocolares no sector bancário

Línguas de trabalho: Catalão, Espanhol, Inglês

A TripActions é uma empresa tecnológica que fornece soluções de gestão de viagens e despesas para empresas. Tem uma presença global.

Serviços de tradução:

Tradução de uma publicação no blogue sobre turismo e tecnologia

Línguas de trabalho: Espanhol, Inglês, Francês, Alemão

A Fever é uma plataforma de entretenimento e eventos que oferece experiências culturais e de lazer nas principais cidades do mundo.

Serviços de tradução:

Tradução e revisão das fichas descritivas dos eventos

Línguas de trabalho: Espanhol, Inglês, Francês, Português, Italiano, Alemão, Japonês, Árabe, , Sueco, Noruego, Húngaro

A Ellesse é uma marca internacional de moda desportiva e urbana conhecida pelo seu estilo retro e desportivo. Fornece roupa e acessórios.

Serviços de tradução:

Tradução do seu catálogo online

Línguas de trabalho: Espanhol, Português

A Spotahome é uma plataforma online que facilita a procura de alugueres de longa duração nas principais cidades europeias. Oferece mais de 100 000 casas para aluguer.

Serviços de tradução:

Traduções turísticas, marketing e publicidade em formato de blogue.

Línguas de trabalho: Espanhol, Inglês, Italiano, Francês, Alemão, Português

A Sopra HR Software é uma empresa tecnológica especializada em soluções de gestão de recursos humanos. Desenvolve a sua atividade a nível internacional.

Serviços de tradução:

Artigos de imprensa, entrevistas, documentação interna

Línguas de trabalho: Francês, Espanhol

O BBVA é um banco global que oferece uma vasta gama de serviços financeiros, incluindo serviços bancários pessoais e empresariais. Está presente principalmente na Europa e no continente americano.

Serviços de tradução:

Tradução de documentos técnicos no sector da tecnologia

Línguas de trabalho: Espanhol, Basco

A Sacyr Proyecta, S.A. é uma empresa de construção com presença internacional. É especialista em projetos de infra-estruturas e de construção civil.

Serviços de tradução:

Tradução de relatórios e pareceres técnicos sobre projetos de construção

Línguas de trabalho: Espanhol, Alemão

A Atlantic Financial é uma empresa de serviços financeiros. A Atlantic Capital Ltd é a sua entidade relacionada. Estas empresas operam no sector financeiro e têm uma presença global.

Serviços de tradução:

Traduções juramentadas e simples no domínio financeiro

Línguas de trabalho: Francês, Árabe, Inglês

A CESCE é uma companhia de seguros especializada em seguros de crédito e de caução. Oferece serviços internacionais numa base global.

Serviços de tradução:

Tradução de relatórios de cibersegurança e documentos empresariais

Línguas de trabalho: Espanhol, Inglês, Francês

A Sanitas é uma empresa de seguros de saúde e de serviços de saúde. Oferece cobertura de saúde em Espanha e a nível internacional.

Serviços de tradução:

Tradução de brochuras informativas e documentos jurídicos

Línguas de trabalho: Espanhol, Catalão

A Nudisco é uma empresa de distribuição que oferece uma vasta gama de produtos. A sua atividade principal é a distribuição de produtos em vários países.

Serviços de tradução:

Tradução de embalagens/descrições de produtos alimentares.

Línguas de trabalho: Inglês, Árabe, Francês, Italiano, Português, Alemão

A Deporvillage é uma loja online especializada em artigos desportivos. Oferece uma vasta gama de produtos e opera em vários países.

Serviços de tradução:

Tradução de fichas de produtos do seu catálogo desportivo

Línguas de trabalho: Espanhol, Inglês, Alemão, Catalão

A Förde Reederei Seetouristik Iberia S.L.U. dedica-se ao turismo marítimo e oferece passeios de barco.

Serviços de tradução:

Tradução de textos de marketing no sector do turismo

Línguas de trabalho: Espanhol, Inglês, Alemão, Catalão, Chinês, Francês, Japonês

A Abengoa é uma empresa dedicada à energia e ao ambiente. Desenvolve a sua atividade em vários países e tem uma força de trabalho significativa.

Serviços de tradução:

Tradução de documentos técnicos de construção/arquitetura

Línguas de trabalho: Inglês, Danés

O Grupo Neolife é líder na prevenção de doenças relacionadas com o envelhecimento, tais como doenças neuro-degenerativas, cardiovasculares, osteoporose, cancro, doenças metabólicas... Para tal, aplica programas de medicina preventiva anti-envelhecimento.

Serviços de tradução:

Tradução de textos de ingredientes de suplementos nutricionais

Línguas de trabalho: Espanhol, Inglês

O Comité Olímpico Espanhol dedica-se à promoção do desporto e à organização de eventos desportivos em Espanha.

Serviços de tradução:

Traduções e interpretação para os seus eventos

Línguas de trabalho: Espanhol, Inglês

Como podemos ajudá-lo?
Contacte-nos para mais informações sobre como o podemos ajudar.
Want to visit blarlo’s website in English?