Tradução de catalão

Traduzir para o catalão é absolutamente necessária para a integração no contexto social, económico e cultural da Catalunha, onde a utilização do catalão está muito presente a nível social e político.. Mais de 43% usam-na como língua habitual e 33% usam-na como língua materna. O conhecimento do catalão estende-se para além do território da comunidade, uma vez que é falado em grande parte da Comunidade Valenciana, das Ilhas Baleares, da margem oriental de Aragão, Andorra, dos Pirenéus Orientais Franceses e da cidade sarda de Alguer.

Além disso, é importante destacar o significativo peso financeiro e económico da Catalunha, o que a torna um ponto interessante do ponto de vista do investimento, das exportações e das importações. Portanto, ter informação traduzida de ou para catalão por uma agência de tradução profissional é fundamental para o desenvolvimento empresarial da Catalunha.

Outro fator importante da economia da Catalunha é o turismo. Portanto, para atrair turistas internacionais à Catalunha, é necessário traduzir o conteúdo turístico para as principais línguas internacionais, já que a publicidade dos serviços, da proposta cultural, etc., na língua nativa dos potenciais clientes, aumentará significativamente a sua atração.

Atualmente, o número de falantes de catalão é de 10,02 milhões de pessoas

Como podemos ajudá-lo?
Contacte-nos para mais informações sobre como o podemos ajudar.
Tradutores profissionais nativos de catalão

Tradutores profissionais nativos de catalão

Na blarlo, temos tradutores profissionais de língua materna em catalão com uma vasta experiência. Por isso, quando solicitar uma tradução para catalão, designar-lhe-emos um tradutor catalão nativo com experiência na sua área. Cada tradutor de chinês deve cumprir os requisitos seguintes:

  • * Ser tradutor nativo catalão
  • * Possuir uma licenciatura em tradução
  • * Ser um profissional totalmente atualizado
  • * Possuir uma vasta experiência
  • * Ser especialista em diversas áreas

Tradução profissional para catalão de documentos e textos de qualquer área de negócio

Muitos dos nossos clientes são internacionais e têm uma relação direta com a Catalunha e por isso precisam de ter uma grande parte dos seus documentos e conteúdos traduzidos para catalão. Da mesma forma que as empresas catalãs se concentram na internacionalização e comercialização dos seus produtos e serviços em todo o mundo. Portanto, necessitam de traduzir o seu conteúdo de catalão para outros idiomas para maximizar seu posicionamento internacional.

Traduzir para catalão a nossa documentação, serviços e produtos é essencial quando se trabalha com o governo local, pois é necessário que toda a documentação seja entregue em catalão.

Atualmente, é necessário traduzir grandes volumes de informação de ou para catalão em setores como o turismo, tecnologia, retalho, banca, engenharia, comércio internacional, e-learning, medicina, meios audiovisuais, jurídico, etc.

Recebemos pedidos de diferentes tipos de documentos, tais como: contratos, comunicados de imprensa, e-mails, catálogos, descrições de produtos, relatórios anuais, artigos, livros, aplicações, jogos, manuais de instruções, websites, plataformas de comércio eletrónico, etc.

Pode pedir-nos qualquer um destes serviços de tradução para catalão (ou de catalão) para outras línguas.

Tradutor catalão certificado

Em muitas ocasiões os nossos clientes precisam de traduções certificadas para conferir validade jurídica às suas traduções. Neste sentido, na blarlo.com temos tradutores certificados de catalão reconhecidos pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros e fornecemos traduções certificadas de catalão para espanhol e de espanhol para catalão com validade legal em Espanha e no estrangeiro.

Uma tradução certificada é aquela em que o tradutor certifica, através do seu carimbo concedido pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros e da sua assinatura, que a tradução corresponde e é fiel ao conteúdo do documento original. As traduções certificadas são sempre entregues em papel, assinadas e carimbadas pelo tradutor certificado, incluindo uma cópia do original.

Trabalhamos constantemente com traduções certificadas em catalão, geralmente para procedimentos com a administração, concursos públicos, questões notariais ou tribunais. Podemos oferecer-lhe os melhores preços de tradução e prazos de entrega muito rápidos.

Traduções de e para catalão

O mercado catalão é um mercado com um alto nível de intercâmbio de bens, serviços e turismo, o que torna o serviço de tradução de catalão e para catalão seja habitual no dia-a-dia da nossa agência de tradução.

A blarlo.com é uma empresa espanhola e conta com um grande número de tradutores profissionais especializados nos idiomas regionais, temos um grande número de tradutores nativos catalães, o que nos permite garantir-lhe a mais alta qualidade a um preço muito competitivo. Podemos oferecer-lhe serviços de tradução de e para catalão nas seguintes especialidades

  • Serviços de tradução para e-commerce para catalão
  • Serviços de tradução para arquitetura e construção para catalão
  • Serviços de tradução para e-learning para catalão
  • Serviços de tradução de páginas web para catalão
  • Serviços de tradução turística para catalão
  • Serviços de tradução audiovisual para catalão
  • Serviços de tradução científica para catalão
  • Serviços de tradução financeira para catalão
  • Serviços de tradução certificada para catalão
  • Serviços de tradução publicitária para catalão
  • Serviços de tradução jurídica e legal para catalão
  • Serviços de tradução literária para catalão
  • Serviços de tradução médica para catalão
  • Serviços de tradução para catalão para moda e beleza
  • Serviços de localização de videojogos e software para catalão

Preços e tarifas de tradução para catalão

O preço de uma tradução de ou para catalão depende de vários fatores, tais como o volume, a recorrência, a especialidade, mas sempre com a máxima qualidade. Na blarlo.com todos os nossos tradutores para catalão são nativos e têm uma vasta experiência em tradução em cada uma das áreas.

Consulte os nossos preços de tradução e solicite um orçamento para tradução de ou para catalão. Iremos registá-lo na nossa plataforma tecnológica, o que otimiza os processos de tradução reduzindo custos. Quanto mais traduzir connosco, mais otimizado se torna o processo de tradução.

Conheça os nossos tradutores de catalão

Want to visit blarlo’s website in English?