9 min. 15 s desde o momento em que faz a sua encomenda até um tradutor profissional começar a traduzir
421 pares de idiomas disponíveis para tradução
117 nacionalidades dos nossos tradutores profissionais
100% de serviços de tradução concluídos a tempo
Agência de traduções jurídicas e legais

Agência de traduções jurídicas e legais

Agência de traduções jurídicas e legais

O setor jurídico é um setor muito amplo, com um elevado grau de especialização. Como aconteceu com outros setores, a globalização e a internacionalização geraram novas necessidades no sector, incluindo a strong>tradução jurídica ou tradução legal..

Na blarlo, temos tradutores nativos com experiência e formação nas diferentes áreas jurídicas, o que nos permite responder com a maior precisão possível às necessidades de tradução jurídica dos nossos clientes.

Tradução jurídica profissional

A tradução jurídica concentra-se na tradução de documentos relacionados com a lei e legislação em vigor em cada país. A tradução legal implica uma importante especialização e concretização devido à relevância dos textos legais, seja no campo das Administrações Públicas ou Privadas.

Um aspeto muito importante, como mencionado acima, é ter em conta a legislação em vigor em cada país. Por esta razão, a blarlo conta com tradutores profissionais, mas sobretudo, nativos da língua de destino, com experiência no setor e um vasto conhecimento dos aspetos chave da legislação de cada país para garantir a qualidade e validade das traduções.

Num mundo globalizado, as empresas precisam partilhar a documentação com seus responsáveis, fornecedores, clientes, etc. Para uma boa relação contratual e de confiança com cada um destes atores é essencial que a tradução jurídica dos documentos que as empresas e clientes trocam seja clara e precisa. Na blarlo, podemos ajudá-lo a tornar as suas relações internacionais mais fluídas e precisas.

Entre os principais âmbitos de especialização podemos destacar as traduções de:

  • Contratos
  • Procurações
  • Comercial
  • Fusões e aquisições
  • Propriedade industrial e intelectual
  • Documentação fiscal
  • Documentação de direito civil
  • Documento de direito penal
  • Etc.

Tradutores jurídicos para todas as línguas

Na blarlo, traduzimos para mais de 300 pares de línguas com tradutores profissionais e nativos de mais de 90 nacionalidades.

Para a tradução de qualquer texto é importante ter em conta o setor e o âmbito do texto, assim como ter tradutores profissionais, nativos e especializados. Mas para a tradução jurídica ou legal isto assume especial relevância devido ao impacto que uma má tradução pode ter: perda de contratos, penalidades, processos judiciais, danos à imagem de marca, etc. Assegure o relacionamento com os seus clientes e parceiros através de tradutores jurídicos profissionais em todos os idiomas exigidos pelo seu negócio.

Preços e Tarifas para Traduções Jurídicas e Legais

Obtenha um orçamento de tradução jurídica ou legal e comece a traduzir os seus textos em poucos segundos. Somos uma Agência de Tradução especializada na área jurídica e legal, que garantirá a qualidade e consistência do seu conteúdo em todos os idiomas e a boa comunicação com o seu cliente.

Empresa de tradução jurídica e legal

Orçamento reduzido 0.04-0.12 $ por palavra
Contacte-nos
Serviço de tradução profissional para áreas jurídica e legal com necessidades recorrentes. Contacte-nos e solicite um orçamento de tradução personalizado. Iremos registá-lo na nossa plataforma tecnológica, o que otimiza os processos de tradução reduzindo custos. Quanto mais traduzir connosco, mais otimizado se torna o processo de tradução.

Empresa de tradução jurídica e legal com pós-edição

Desde 0.04 $ por palavra
Contacte-nos
Serviço de tradução para áreas jurídica e legal com grandes volumes de informação (mais de 200 000 palavras por mês). Oferecemos-lhe os nossos serviços de tradução automática com inteligência artificial e pós-edição por um tradutor profissional nativo. O melhor serviço aos melhores preços.

Serviço de tradução profissional imediata

  0.10 $ por palavra
Obter um orçamento imediato
Para empresas da área jurídica e legal com necessidade pontuais, colocamos à sua disposição esta plataforma de tradução profissional imediata on-line. Envie-nos o seu texto e os nossos tradutores nativos traduzirão o seu texto em poucos minutos. Pode solicitar uma tradução desde um simples tweet até um contrato, um certificado, etc.
Como podemos ajudá-lo?
Contacte-nos para mais informações sobre como o podemos ajudar.
Want to visit blarlo’s website in English?