Tradução de galego

O galego é uma língua co-oficial juntamente com o espanhol, em virtude do Estatuto de Autonomia da Galiza. Cada vez mais, as línguas autónomas ou co-oficiais estão a ganhar uma reputação significativa a nível social, cultural e empresarial. Portanto, se queremos posicionar-nos neste mercado, é necessário que os conteúdos e informações comerciais e empresariais sejam traduzidos para o galego por tradutores profissionais nativos da Galiza.

Atualmente, existem 3 milhões de falantes galegos e a tradução dos conteúdos para galego pode melhorar significativamente a imagem de uma empresa no mercado da Comunidade Autónoma da Galiza.

Como podemos ajudá-lo?
Contacte-nos para mais informações sobre como o podemos ajudar.
Tradutores profissionais nativos galegos

Tradutores profissionais nativos galegos

Quando solicitar uma tradução para galego, designar-lhe-emos um tradutor galego nativo com experiência na sua área. Cada tradutor de galego deve cumprir com os requisitos seguintes:

  • * Ser tradutor nativo galego
  • * Possuir uma licenciatura em tradução
  • * Ser um profissional totalmente atualizado
  • * Possuir uma vasta experiência
  • * Ser especialista e com experiência na sua área

Tradução profissional para galego de documentos e textos de qualquer área de negócio

As línguas co-oficiais ou autónomas têm cada vez mais peso em todas as áreas das comunidades autónomas do ponto de vista social, cultural, económico e político. Por este motivo, é cada vez mais necessário traduzir documentos, páginas web, contratos, etc., para o galego. O galego é falado por mais de 90% da população da Comunidade Autónoma da Galiza.

Neste sentido, recebemos pedidos de tradução para galego de contratos, comunicados de imprensa, catálogos, descrições de produtos, histórias, manuais de instruções, websites, e-commerce, etc.

Pode pedir-nos qualquer um destes serviços de tradução para galego (ou de galego) para outras línguas.

Tradutor galego certificado

Em muitas ocasiões os nossos clientes precisam de traduções certificadas para conferir validade jurídica às suas traduções em idiomas regionais. Neste sentido, na blarlo.com temos consciência da importância das traduções certificadas para os nosso clientes Por isso, na blarlo fornecemos aos nossos clientes tradutores galegos certificados pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros e também fornecemos traduções certificadas de galego para espanhol e de espanhol para galego com validade jurídica em Espanha e no estrangeiro.

A tradução certificada é aquela em que o tradutor certifica que a tradução corresponde e é fiel ao conteúdo do documento original, através do seu carimbo concedido pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros e da sua assinatura. As traduções certificadas são sempre entregues em papel, assinadas e carimbadas pelo tradutor certificado, incluindo uma cópia do original.

Trabalhamos constantemente com traduções de galego, certificadas, geralmente para procedimentos com a administração, concursos públicos, questões notariais ou tribunais. Podemos oferecer-lhe os melhores preços de tradução e prazos de entrega muito rápidos.

Traduções de e para galego

O mercado galego tem uma grande presença internacional devido ao seu prestígio nos campos turístico, cultural e gastronómico, o que torna a Comunidade Autónoma um ponto muito interessante para clientes de todo o mundo. Tornando assim necessária a tradução de ou para o galego, a fim de maximizar a presença da Galiza no mercado global.

Além disso, a Galiza é uma comunidade com um alto nível de exportações nas áreas de fabricação, automóvel e alimentar. Neste sentido, a blarlo ajuda as empresas galegas com presença internacional e necessidades de exportação na tradução profissional de toda a documentação do galego para os idiomas dos países para os quais as exportações são dirigidas através de tradutores profissionais e nativos.

  • Serviços de tradução para e-commerce para galego
  • Serviços de tradução para arquitetura e construção para galego
  • Serviços de tradução para e-learning para galego
  • Serviços de tradução de páginas web para galego
  • Serviços de tradução turística para galego
  • Serviços de tradução audiovisual para galego
  • Serviços de tradução científica para galego
  • Serviços de tradução financeira para galego
  • Serviços de tradução certificada para galego
  • Serviços de tradução publicitária para galego
  • Serviços de tradução jurídica e legal para galego
  • Serviços de tradução literária para galego
  • Serviços de tradução médica para galego
  • Serviços de tradução para galego para moda e beleza
  • Serviços de localização de videojogos e software para galego

Preços e tarifas de tradução para galego

O preço de uma tradução de ou para galego depende de vários fatores, tais como o volume, a recorrência, a especialidade, mas sempre com a máxima qualidade. Na blarlo.com todos os nossos tradutores para galego são tradutores galegos nativos e contam com uma vasta experiência em tradução.

Consulte as nossas tarifas de tradução e peça um orçamento de tradução para galego ou de galego para outro idioma. Iremos registá-lo na nossa plataforma tecnológica, o que otimiza os processos de tradução reduzindo custos. Quanto mais traduzir connosco, mais otimizado se torna o processo de tradução.

Conheça os nossos tradutores de galego

Want to visit blarlo’s website in English?