Mehr als 1.000 aktive Kunden in 34 Ländern

Wir bei Blarlo sind uns der Bedeutung der globalen Kommunikation bewusst und wissen, wie wichtig es ist, Sprachbarrieren zu überwinden. Unsere Kunden aus den verschiedensten Branchen und Sektoren vertrauen darauf, dass wir präzise und effiziente Übersetzungslösungen anbieten. Von kleinen Unternehmen bis hin zu Großkonzernen – jeder Kunde ist einzigartig und unser Ziel ist es, seine spezifischen Übersetzungsanforderungen zu erfüllen.

Wir sind sehr stolz auf unseren individuellen Ansatz, mit dem wir sicherstellen, dass jedes Projekt zu 100 % auf die Bedürfnisse des Kunden, sein Markenimage, die gewünschte Art der Kommunikation und die Fristen abgestimmt ist. Finden Sie heraus, wie Blarlo Unternehmen auf der ganzen Welt geholfen hat, mit ihren Kunden zu kommunizieren, unabhängig von Sprache und Kultur.

100 % unserer Kunden sind zufrieden

blarlo review
Marina Balea Legaspi
★★★★★
Absolut empfehlenswertes Übersetzungsbüro, das immer bereit ist, sich um jeden Zwischenfall zu kümmern. Angemessene Preise und gutes Kundenfeedback. Ich werde auch in Zukunft wieder auf sie vertrauen.
blarlo review
Charlie Higgins
★★★★★
Absolut fachkundiges Übersetzungsbüro mit Sitz in Madrid. Innovativer Einsatz neuester Technologie, um die Effizienz zu maximieren und die Kosten für die Nutzer niedrig zu halten. Absolut empfehlenswert.
blarlo review
John Kelly
★★★★★
Ein absolut fachkundiger Service und äußerst freundliche und hilfsbereite Mitarbeiter. Alle meine Geschäftsbeziehungen mit blarlo haben meine Erwartungen übertroffen. Ich kann sie nur wärmstens empfehlen.
blarlo review
Miguel Ederra
★★★★★
Ausgezeichneter Service für Unternehmen. Blarlo hat für uns Wirtschafts- und Finanzdokumente ins Englische, Deutsche, Französische und Niederländische übersetzt und das Ergebnis war sehr zufriedenstellend.

Globale Werbeagentur, Teil von BBDO Worldwide. Sie bietet kreative und digitale Dienstleistungen an. Sie ist in mehreren Ländern vertreten und ihr Schwerpunkt liegt auf Innovation und Markenstrategien.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung von Artikeln für den Tourismussektor

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Englisch, Japanisch, Französisch, Polaco, Russisch, Chinesisch

Versandplattform, die Nutzer mit Spediteuren vernetzt. Das Unternehmen ist in mehreren europäischen Ländern tätig und erleichtert den internationalen Versand. Ihr Schwerpunkt liegt auf Technologie und Effizienz.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung von Website-Literalen (Benachrichtigungen, Menüs usw.)

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Englisch, Französisch, Portugiesisch, Italienisch, Ungarisch, Türkisch, , Deutsch

Eines der größten professionellen Dienstleistungsunternehmen. Es bietet Wirtschaftsprüfung, Beratung, Finanzberatung und mehr. Es ist mehr als 150 Ländern vertreten und hat rund 330.000 Mitarbeiter.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung von E-Learning-Kursen und internen Dokumenten

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Englisch, Arabisch, Portugiesisch, Deutsch

Multinationale Bank, führend im Bereich Digital Banking. Sie bietet Bank- und Finanzdienstleistungen in mehr als 40 Ländern an. Sie beschäftigt mehr als 53.000 Mitarbeiter. Ihr Schwerpunkt liegt auf Innovation und Nachhaltigkeit.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung von Marketingtexten für den Bankensektor

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Französisch, , Deutsch

Multinationales Versicherungs- und Vermögensverwaltungsunternehmen. Es ist in mehr als 60 Ländern vertreten und beschäftigt Tausende von Mitarbeitern in den Bereichen Lebens-, Kranken- und Sachversicherung.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung von versicherungsspezifischen Dokumenten

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Deutsch

Unternehmen für das Design und den Verkauf von Möbeln und Dekoration. Es ist in mehreren europäischen Ländern tätig, mit Schwerpunkt auf nachhaltigen und zugänglichen Designs.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung von Produktbeschreibungen für den Katalog

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Französisch

Führende Kette für Haustierprodukte in Spanien. Sie verfügt über Geschäfte in Spanien und Portugal, die eine breite Palette von Produkten und Dienstleistungen anbieten.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung von Produkten für ihre Website

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Portugiesisch

Italienischer Hersteller von Haushaltsgeräten mit weltweiter Präsenz. Spezialisiert auf Kaffee-, Heiz- und Kühlmaschinen.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung von Marketingtexten und Rezepten

Verfügbare Sprachen: Englisch, Spanisch

Eine weltweit verfügbare E-Commerce-Plattform, die es Unternehmen ermöglicht, Online-Shops zu erstellen. Das Unternehmen ist weltweit tätig. Der Schwerpunkt liegt auf Benutzerfreundlichkeit und Integration.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzungsdienstleistungen für seine Online-Shops

Verfügbare Sprachen: Verschiedene Sprachen

Stiftung zur Förderung von nachhaltiger Architektur und Stadtplanung. Sie beteiligt sich an globalen Projekten und fördert Innovation und Forschung.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung von Verträgen und notariellen Dokumenten

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Englisch

Mobilitätsdienstleister, der in mehreren lateinamerikanischen Ländern und in Europa tätig ist. Er bietet Lösungen für Privat- und Firmentransporte an.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung von Verträgen und juristischen Dokumenten

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Englisch

Führende Kette von Optikern in Spanien. Sie bietet Dienstleistungen im Bereich der Augen- und Hörgesundheit an und verfügt über ein breites Netz an Filialen in Spanien.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung der gesamten Website und ihres Katalogs

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Englisch, Katalanisch, Baskisch

Multinationales Medienunternehmen, Eigentümer von Zeitschriften wie Elle und Cosmopolitan. Es ist in einer Vielzahl von Ländern vertreten und konzentriert sich auf digitale und Printmedien.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung von Magazinen und Broschüren, hauptsächlich über Mode, Interviews mit Prominenten, oder über soziale und aktuelle Themen.

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Englisch, , Französisch

Spanische Marke für Herrenmode. Das Unternehmen ist in Spanien und in anderen europäischen Ländern vertreten und konzentriert sich auf Freizeitbekleidung und formelle Kleidung für Herren.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung der gesamten Website und des Modekatalogs

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Englisch, Katalanisch

Privatuniversität in Bilbao und San Sebastian. Sie bietet Bachelor- und Postgraduiertenabschlüsse in verschiedenen Bereichen an. Sie ist bekannt für ihre internationale Ausrichtung und ihre Forschungsprogramme.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung von wissenschaftlichen Artikeln

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Englisch

Eine der größten und ältesten Universitäten Spaniens. Breites akademisches Angebot und starke Präsenz in der Forschung. Erhebliche Präsenz in Madrid.

Übersetzungsdienstleistungen:

Lektorat von akademischen Artikeln

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Englisch

Öffentliche Universität mit einer bedeutenden Geschichte in Alcalá de Henares. Sie bietet ein breites Spektrum an akademischen Programmen und ist bekannt für ihr kulturelles Erbe.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung von Forschungsartikeln.

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Englisch

Öffentliche Universität mit einem Campus im Baskenland. Sie bietet eine Vielzahl von akademischen Programmen an und ist in der Region führend auf dem Gebiet der Forschung.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung von Forschungsartikeln (Politik und Recht).

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Englisch, Portugiesisch, Italienisch

Globales Unternehmen für digitale Dienstleistungen und Lösungen. Es ist in über 26 Ländern vertreten und sein Schwerpunkt liegt auf der digitalen Transformation von Unternehmen.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung von Unternehmenspräsentationen und Berichten zur Cybersicherheit

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Englisch, Katalanisch, Französisch, Baskisch

UST Global ist ein Technologieunternehmen, das Beratungsdienste, Softwareentwicklung und digitale Lösungen anbietet. Das Unternehmen hat eine starke internationale Präsenz und beschäftigt mehr als 500 Mitarbeiter.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung von technischen Dokumenten zur digitalen Transformation

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Englisch

Telefónica ist ein weltweit führendes Telekommunikationsunternehmen, das Mobil- und Festnetztelefonie, Internet und vieles mehr anbietet. Das Unternehmen ist weltweit vertreten und beschäftigt mehr als 100.000 Mitarbeiter.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung, Transkription und Untertitelung von audiovisuellen Projekten

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Englisch, Katalanisch, Französisch, Baskisch

Mercedes-Benz ist eine Marke für Luxusautos, die für ihre Qualität und ihr Design bekannt ist. Das Unternehmen hat eine globale Präsenz.

Übersetzungsdienstleistungen:

Formale Übersetzungen interner Dokumente

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Rumänisch

Die Mora Banc Grup ist ein Finanzinstitut, das Bank- und Investitionsdienstleistungen anbietet. Sie ist hauptsächlich in Europa und den Vereinigten Staaten tätig.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung von Verträgen und Protokollen aus dem Bankensektor

Verfügbare Sprachen: Katalanisch, Spanisch, Englisch

TripActions ist ein Technologieunternehmen, das Reise- und Spesenmanagementlösungen für Unternehmen anbietet. Das Unternehmen hat eine globale Präsenz.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung eines Blogbeitrags zum Thema Tourismus und Technologie

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Englisch, Französisch, Deutsch

Fever ist eine Unterhaltungs- und Veranstaltungsplattform, die Kultur- und Freizeiterlebnisse in den bedeutendsten Städten auf der ganzen Welt anbietet.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung und Lektorat von Veranstaltungsbeschreibungen

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Englisch, Französisch, Portugiesisch, Italienisch, Deutsch, Japanisch, Arabisch, , Schwedisch, Noruego, Ungarisch

Ellesse ist eine internationale Marke für sportliche und urbane Mode, die für ihren Retro- und Sportstil bekannt ist. Sie bietet Kleidung und Accessoires an.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung ihres Online-Katalogs

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Portugiesisch

Spotahome ist eine Online-Plattform, die die Suche nach langfristigen Mietobjekten in den bedeutendsten Städten in Europa vereinfacht. Sie bietet mehr als 100.000 Mietwohnungen an.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzungen in den Bereichen Tourismus, Marketing und Werbung im Blog-Format.

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Englisch, Italienisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch

Sopra HR Software ist ein Technologieunternehmen, das sich auf Lösungen für die Personalverwaltung spezialisiert hat. Es ist international tätig.

Übersetzungsdienstleistungen:

Presseartikel, Interviews, interne Dokumente

Verfügbare Sprachen: Französisch, Spanisch

BBVA ist eine global aufgestellte Bank, die ein breites Spektrum an Finanzdienstleistungen anbietet, darunter das Privat- und Firmenkundengeschäft. Sie ist hauptsächlich in Europa und auf dem amerikanischen Kontinent vertreten.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung von technischen Dokumenten aus dem Technologiebereich

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Baskisch

Sacyr Proyecta, S.A. ist ein Bauunternehmen mit internationaler Präsenz. Er ist spezialisiert auf Infrastruktur- und Tiefbauprojekte.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung von Berichten und technischen Unterlagen über Bauprojekte

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Deutsch

Atlantic Financial ist ein Finanzdienstleistungsunternehmen. Atlantic Capital Ltd ist das verbundene Unternehmen. Sie sind im Finanzsektor tätig und haben eine globale Präsenz.

Übersetzungsdienstleistungen:

Beeidigte und einfache Übersetzungen für den Finanzbereich

Verfügbare Sprachen: Französisch, Arabisch, Englisch

CESCE ist eine Versicherungsgesellschaft, die sich auf Kredit- und Kautionsversicherungen spezialisiert hat. Sie bietet internationale Dienstleistungen auf globaler Basis an.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung von Berichten und Unternehmensdokumenten zur Cybersicherheit

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Englisch, Französisch

Sanitas ist ein Unternehmen für Krankenversicherungen und Gesundheitsdienstleistungen. Es bietet Krankenversicherungsschutz in Spanien und auf internationaler Ebene an.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung von Informationsbroschüren und juristischen Dokumenten

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Katalanisch

Nudisco ist ein Vertriebsunternehmen, das eine umfangreiche Produktpalette anbietet. Ihr Kerngeschäft umfasst den Vertrieb von Produkten in mehreren Ländern.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung von Verpackungsetiketten/Beschreibungen von Lebensmitteln.

Verfügbare Sprachen: Englisch, Arabisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Deutsch

Deporvillage ist ein auf Sportartikel spezialisierter Online Shop. Er verfügt über eine breite Produktpalette und ist in mehreren Ländern vertreten.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung von Produktblättern aus dem Sportkatalog

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Englisch, Deutsch, Katalanisch

Die Förde Reederei Seetouristik Iberia S.L.U. widmet sich dem maritimen Tourismus und bietet Bootsfahrten an.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung von Marketingtexten für den Tourismussektor

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Englisch, Deutsch, Katalanisch, Chinesisch, Französisch, Japanisch

Abengoa ist ein Unternehmen, das sich auf Energie und Umwelt spezialisiert hat. Das Unternehmen ist in mehreren Ländern tätig und beschäftigt eine große Anzahl von Mitarbeitern.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung von technischen Bau-/Architekturunterlagen

Verfügbare Sprachen: Englisch, Danés

Die Neolife-Gruppe ist ein führendes Unternehmen im Bereich der Vorbeugung von altersbedingten Krankheiten wie neurodegenerativen Erkrankungen, Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Osteoporose, Krebs, Stoffwechselkrankheiten usw. Zu diesem Zweck führen wir präventive Anti-Aging-Medizinprogramme durch.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzung von Texten über Inhaltsstoffe von Nahrungsergänzungsmitteln

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Englisch

Das Nationale Olympische Komitee in Spanien widmet sich der Förderung des Sports und der Organisation von Sportveranstaltungen in Spanien.

Übersetzungsdienstleistungen:

Übersetzungen und Dolmetscherdienste für seine Veranstaltungen

Verfügbare Sprachen: Spanisch, Englisch

Haben Sie Fragen? Schreiben Sie uns an!
Nehmen Sie Kontakt zu uns auf, um weitere Informationen dazu zu erhalten, wie wir Ihnen helfen können.