262 تشكيلة لغوية متاحة
88 جنسية مختلفة يحملها مترجمونا

كيف يمكنني أن أصبح مترجماً؟

تسجّل
ابدأ بإنشاء حساب في Blarlo. يُعتبر Blarlo خياراً جيداً لتمكين المترجمين المحترفين من تلقّي طلبات الترجمة من أي مكان في العالم.
املء ملف التعريف الخاص بك
ادخل إلى ملف التعريف الخاص بك واملء باقي البيانات: اللغات التي تجيدها، اللغات الأم، مجالات اختصاصك، سيرتك الذاتية، إلخ. سنقوم بمراجعة جميع هذه البيانات لإتمام تسجيلك.
ابدأ بتلقّي طلبات الترجمة
بعد مراجعة بياناتك وتفعيل ملف التعريف الخاص بك، سيمكنك البدء في ترجمة النصوص مع Blarlo. نتوق إلى انضمامك إلى فريقنا!

عزّز تواجدك على الإنترنت بفضل ملف التعريف العمومي الخاص بك

كونك مترجماً في Blarlo، سنقوم بإنشاء ملف تعريف عمومي خاص بك لتعزيز تواجدك على الإنترنت.

ستُعرض اللغات التي تتقنها ولغتك الأم وتخصصاتك وأمثلة من الترجمات التي أجريتها على ملف التعريف الخاص بك للسماح لأي شركة في العالم بأن تطلب بشكل مباشر خدمات الترجمة التي تقدمها.

ستحظى بصفحة خاصة بك كمترجم، مصمّمة بالصورة المثلى من أجل تحسين ترتيبها في نتائج محركات البحث، كما سيمكنك مشاركتها حيثما تشاء. مجاناً تماماً!

الأسئلة المتكررة

كم سأربح؟

أسعارنا واضحة: ابتداءً من 0.080€/يورو للكلمة (ندفع دائماً باليورو).
إذا كانت لغتك المصدر هي الصينية أو اليابانية أو الكورية، ففي هذه الحالة يبلغ أدنى سعر 0.053€/حسب الحروف.

متى سأتلقى أرباحي؟

في Blarlo لن يتوجّب عليك الانتظار حتى نهاية الشهر أو حتى يوم معيّن للحصول على الأرباح الخاصة بك. إذ يمكنك في أي لحظة طلبها وتلقّيها عن طريق PayPal.

كيف تُمنح الأعمال للمترجمين؟

كلما نحصل في Blarlo على عمل جديد مناسب لك (وفقاً للغات، مستوى الجودة، مجال التخصص، إلخ)، نبعث لك ولبقية مترجمي Blarlo الذين يمكنهم أيضاً تولي هذه الترجمة إشعاراً عبر البريد الإلكتروني.
سيحصل على هذا العمل أول مترجم يقبله، وبالتالي لن يستطيع البقية الوصول إليه بعد ذلك، وسيتم منحك فترة محدودة لترجمته.
من المهم أن تتحقق من أن رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بـBlarlo لا تصلك إلى صندوق البريد المزعج :).

ما هي الأدوات التي يمكنني استخدامها في الترجمة؟

في Blarlo نتيح لك استخدام موقعنا لترجمة النصوص، إلا أنه يمكنك اللجوء إلى الأدوات التي تستعملها عادةً في بقية أعمالك.
يمكنك إذاً استخدام موقع Blarlo بشكل خاص لإجراء الترجمة أو الاعتماد على الأدوات التي تستخدمها في بقية أعمالك.

هل لديّ أي التزام؟

كمترجم في Blarlo يمكنك اختيار الأعمال التي ترغب في القيام بها وساعات عملك. يمكنك العمل في أي وقت وفي أي مكان تشاء.

هل لديك أي سؤال؟ اتصل بنا!

لمزيد من المعلومات حول كيف يمكننا مساعدتك، يُرجى الاتصال بنا.