9 Min. 15 Sek. ab der Absendung Ihres Auftrags, bis ein professioneller Übersetzer mit der Übersetzung beginnt
682 Sprachenpaare für Übersetzungen verfügbar
148 Nationalitäten unserer professionellen Übersetzer
100% der Übersetzungsaufträge werden fristgerecht geliefert
Transkription einer Audiodatei

Audio-Transkription

Wandeln Sie Gespräche, Interviews, Audio- oder Videodateien in Text um und verbessern Sie so die Zugänglichkeit und die SEO-Positionierung.

Audio-Transkription ermöglicht es Ihnen, gesprochene Inhalte, die im Audioformat vorliegen, in geschriebenen Text zu übertragen. Angesichts des Bedarfs an Transkription von Audiodateien verfügt blarlo über ein professionelles Team von Audio-Transkriptoren, die Audiomaterial aus verschiedenen Formaten wie MP3, WAV, DSD, AIFF, ALAC in Text umwandeln:

  • Transkription eines qualitativen Interviews

  • Transkription eines Gesprächs

  • Transkription von Audio-Interviews

  • Transkription einer Tonaufnahme

  • Transkription einer gerichtlichen Audiodatei

  • Lautsprachliche Transkription

  • Podcast mit Transkription

Bei blarlo bieten wir professionelle Transkriptionsdienste für Audiodateien mit der erforderlichen Gründlichkeit und Qualität. Die Übertragung wichtiger Informationen im Multimedia- oder Audioformat erfolgt in einer beliebigen Muttersprache durch unser internationales Team von Fachleuten, die auf Audio-Transkription spezialisiert sind.
Für die mehrsprachige Transkription ist es wichtig, den Inhalt des zu transkribierenden Audiomaterials genau zu verstehen. Bei blarlo beauftragen wir immer einen Transkriptor mit umfassenden Kenntnissen der Sprache und des Fachgebiets des zu transkribierenden Audiomaterials. Somit wird ein vollständiges Verständnis der Botschaft und eine perfekte Transkription von Audiomaterial in eine andere Sprache und mit der besten Qualität gewährleistet.

Audiomaterial in Text transkribieren
Transkription einer Videodatei

Video-Transkription

Die Transkription von Videos ermöglicht einen besseren Zugang zu den ursprünglichen Multimedia-Inhalten, bei denen Absätze und Sätze deutlicher gekennzeichnet und besser erhalten sind.

Die Transkription von Videos ist wichtig für die akademische und berufliche Forschung, insbesondere wenn das Originalvideo nicht zugänglich oder in seiner ursprünglichen Verwendung nicht sinnvoll ist. Die Transkription von Sitzungen, Konferenzen und Interviews kann auch für Studenten, Schriftsteller oder Mitarbeiter eines Unternehmens nützlich sein.
Um diesen Bedarf an Video-Transkription zu decken, verfügt blarlo über ein professionelles Team von Video-Transkriptoren, die die besten Multimedia-Video-Transkriptionsdienste in verschiedenen Inhaltsformaten anbieten:

  • Transkription von Interviews

  • Transkription von Aufzeichnungen von Besuchern

  • Transkription von YouTube-Videos

  • Transkription von Vimeo-Videos

  • Transkription von gerichtlichen Videos

  • Transkription von Fernsehprogrammen

Bei blarlo bieten wir professionelle Transkriptionsdienste für Videomaterial im Multimedia- oder Videoformat an. Die Video-Transkription wird in so vielen Ausgangssprachen durchgeführt, wie es Muttersprachler in unserem internationalen, auf die Transkription von Videos spezialisierten Team gibt.

Für eine mehrsprachige Transkription ist es wichtig, den Inhalt des zu transkribierenden Videos zu verstehen und perfekt in den Text zu übertragen. Bei blarlo beauftragen wir einen Transkriptor mit umfassenden Kenntnissen der Ausgangssprache und der Branche des zu transkribierenden Videoinhalts, was ein vollständiges Verständnis der Botschaft und somit die beste Transkription von Videos von YouTube, Vimeo, Interviews oder anderen Medien als Textdatei in einer anderen Sprache gewährleistet.

Videomaterial in Text transkribieren
Transkription einer Textdatei

Text-Transkription

Durch die Transkription eines Textes in ein editierbares Format werden die Lese- und Suchzeiten erheblich verkürzt und die Zugänglichkeit verbessert.

Transkribieren Sie Ihre nicht editierbaren Texte in editierbare oder digitalisierte Texte, um sie zu bewahren oder besser handhaben zu können. Jedes gängige Format für die Text-Transkription erleichtert die tägliche Arbeit, die sich darum dreht. Bei blarlo passen wir den Bedarf an Text-Transkription an Ihre täglichen Bedürfnisse an, indem wir nicht editierbare Texte in editierbare Texte in Formaten wie word, pdf, epub oder txt transkribieren.

Von alten Texten bis hin zu Arbeitstexten transkribieren wir Texte in Dokumenten wie z.B.:

  • Transkription von qualitativen Interviews

  • Transkription von alten Dokumenten

  • Transkription von Manuskripten

  • Schriftliche Transkription

  • Transkription von Arbeitstexten

Um Ihnen die beste Text-Transkription zu bieten, behandelt unser internationales Transkriptionsteam jedes Wort, jedes Komma und jedes Sonderzeichen mit äußerster Sorgfalt. Eine Text-Transkription erfordert die volle Aufmerksamkeit und das volle Wissen über das, was transkribiert wird. Stellen Sie das Endergebnis in jeder Sprache sicher, indem Sie den Text vom blarlo-Team transkribieren lassen.

Text in Text transkribieren

Besondere Transkriptionsdienste

Die Transkription ist ein mühsamer Prozess, der die besten professionellen Transkriptoren erfordert, um die ursprüngliche Nachricht, die in Text umgewandelt werden soll, perfekt zu verstehen. Wir bei blarlo sind uns des Bedarfs an besonderen Transkriptionsdiensten bewusst, bei denen Dringlichkeit und Professionalität die Eckpfeiler sind.

Erweiterte Transkription

Transkribieren Sie Gespräche, Interviews, Podcasts, Audios oder Videos wortgetreu. Bei einer wortgetreuen Übersetzung dürfen keine Informationen, Zusammenhänge oder Ausdrücke verloren gehen.
Kontaktieren Sie uns

Einfache Transkription

Bereinigen Sie irrelevante Inhalte in der Transkription. Unsere Transkriptoren geben die Informationen unverfälscht und richtig wieder, aber in einer professionelleren Art und Weise.
Kontaktieren Sie uns

Ausführliche Transkription

Transkribieren Sie jede Art von Text oder Multimedia-Inhalten simultan. Unser erfahrenes Team von Transkriptoren ist in der Lage, alle Ihre Dateien in verschiedenen Formaten zu transkribieren.
Kontaktieren Sie uns
Haben Sie Fragen? Schreiben Sie uns an!
Nehmen Sie Kontakt zu uns auf, um weitere Informationen dazu zu erhalten, wie wir Ihnen helfen können.
Want to visit blarlo’s website in English?