As traduções de alemão para espanhol e de espanhol para alemão são muito frequentes na nossa agência de tradução uma vez que são marcadas pelo grande volume e intensidade dos fluxos comerciais e de investimento entre ambos os mercados.
A Alemanha é a quarta maior economia do mundo, contribuindo com mais de 20% do PIB da União Europeia. É o maior mercado de consumidores da Europa, tanto em termos de tamanho como de poder aquisitivo. Além disso, é um dos principais parceiros comerciais e também um dos principais clientes do setor do turismo espanhol.
As exportações da Alemanha para Espanha consistem principalmente em bens industriais, enquanto que as importações são principalmente de bens industriais, alimentares e turísticos no setor dos serviços..
Algo que devemos ter em conta ao traduzir de espanhol para alemão é a extensão dos textos, especialmente para certos tipos de conteúdo e formatos, como na tradução de aplicações, traduções de marketing, uma vez que em alemão a tradução pode conter até 3 vezes mais letras do que em espanhol.
Traduções Alemão - Espanhol e Espanhol - Alemão
Escreva-nos
